جانا! سخن از زبان ما می‌گویی :-"

[ido]

زندگی چوبه دار وهمه آویختگان
طالب صحبت آن مهر گیاهم بیا
شمس خاموش شد از دوری ات ای دور قمر
گر چه با یاد تو در حضرت ماهیم بیا

 

[riri]

چرخ برهم زنم ار غیر مرادم گردد
من نه آنم که زبونی کشم از چرخ فلک ...

 

[amirTT]

اگر دلدار بی‌مهر است
من هم غیرتی دارم
گر او رفت از نظر
من نیز خواهم رفت
از یادش

 

[Sədra]

Ağlama, bu günler gelirde geçer babam
Ağlama, bu dertler elbet biter babam
Ocaksız köylerimde, dumanlar tüter elbet
Ben yandım, sen yanma Allah aşkına
​

گریه نکن، این روزها میان و میرن، پدرم
گریه نکن، این مشکلات حتماً تموم میشه پدرم
در روستاهای من که اجاق ندارند، دود البته که بلند می‌شود
من سوختم، تو رو خدا تو نسوز

​

 

[riri]

هر کس به طریقی دل ما می شکند
بیگانه جدا دوست جدا می شکند
بیگانه اگر می شکند حرفی نیست
از دوست بپرسید چرا می شکند ...

 

[.A.]

انگار یکی آخرین تیکه پیتزامو خورده.
تو جاده بنزین تموم کردم.
شهاب سنگی که همه دیدنو من ندیدم.
بستنیم افتاده رو زمین.
گوشیم افتاده صفحش شکسته.
رفتم فرودگاه پاسپورتمو جاگذاشتم.
همه تولدمو یادشون رفته.
پامو با جوراب گذاشتم یه جای خیس.
یه گوش هندزفریم کار نمیکنه.