• اگر سمپادی هستی همین الان عضو شو :
    ثبت نام عضویت

مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

ارنواز

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
897
امتیاز
2,920
نام مرکز سمپاد
فرزانگان 2 / فرهنگ
شهر
مشهد
دانشگاه
تهران
رشته دانشگاه
باستان شناسی
پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

به نقل از پری ناز :
خب اون حوض ـه مگه "حوضه" ام داریم؟ :-?
من منظورم همون حوزه ی علمیه و حوزه ی امتحانی و حوزه به معنای رشته و field و اینا بود چون خیلی دیدم اشتباه مینویسن "حوضه"
بله به این معنی همون «حوزه» درسته ولی «حوضه» هم داریم؛ تو اصطلاحات جغرافیایی مثلا میگن «حوضه ی رود فلان» ! :-?
 

Parinaz.

پری‌ناز
ارسال‌ها
1,932
امتیاز
9,953
نام مرکز سمپاد
فرزانگان قزوین
شهر
قزوین
سال فارغ التحصیلی
1394
دانشگاه
آزاد تهران جنوب
رشته دانشگاه
طراحی لباس
پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

به نقل از ∞ارنواز :
بله به این معنی همون «حوزه» درسته ولی «حوضه» هم داریم؛ تو اصطلاحات جغرافیایی مثلا میگن «حوضه ی رود فلان» ! :-?
اونم "حوزه ی رود فلان"ـه ;;)

پ.ن:http://www.gilannews.ir/maghaleh35.html
:-?
 

newthink

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
599
امتیاز
2,911
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
قم
دانشگاه
امیرکبیر
رشته دانشگاه
فیــزیــک
پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

به نقل از پری ناز :
خب اون حوض ـه مگه "حوضه" ام داریم؟ :-?
من منظورم همون حوزه ی علمیه و حوزه ی امتحانی و حوزه به معنای رشته و field و اینا بود چون خیلی دیدم اشتباه مینویسن "حوضه"
حوضه هم داریم به معنای(طبق فرهنگ معین)اراضیی که توسط رودی یاشعب رودی مشروب شود

مثلا حوضه ابریز
توضیح حوضه ابریز
http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D9%88%D8%B6%D9%87_%D8%A2%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2
 
  • شروع کننده موضوع
  • #104

farshidGCD

لنگر انداخته
ارسال‌ها
3,747
امتیاز
7,905
نام مرکز سمپاد
شهید بهشتی
شهر
-
سال فارغ التحصیلی
91
دانشگاه
MMU
رشته دانشگاه
IBM - ID
پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

نه، حوضه آبریز، حوضه آبریزه

چیزایی مثل این که "راجع به" نوشته میشه "راجب" یا "مثلا" نوشته میشه "مثلن"، یا "ان" و "امام" و "اسب" نوشته میشن "عن" و "عمام" و "عسب"، اینا غلط املایی محسوب نمیشن و به شیوه نوشتن فرد ربط دارن
 

ارنواز

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
897
امتیاز
2,920
نام مرکز سمپاد
فرزانگان 2 / فرهنگ
شهر
مشهد
دانشگاه
تهران
رشته دانشگاه
باستان شناسی
پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

به نقل از GCD :
نه، حوضه آبریز، حوضه آبریزه

چیزایی مثل این که "راجع به" نوشته میشه "راجب" یا "مثلا" نوشته میشه "مثلن"، یا "ان" و "امام" و "اسب" نوشته میشن "عن" و "عمام" و "عسب"، اینا غلط املایی محسوب نمیشن و به شیوه نوشتن فرد ربط دارن
خب همینا کم کم باعث میشه ملت فکر کنن درستش اینه که شما می نویسید و در دراز مدت باعث تضعیف نثر فارسی خواهد شد ! :-<
 

الدرادو

کاربر فوق‌فعال
ارسال‌ها
140
امتیاز
1,441
نام مرکز سمپاد
فرزانگان ناحیه2
شهر
کرمان
رشته دانشگاه
IT
پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

من ازبچگی املام ضعیف بوده حالام سردرگم شدم رف :rolleyes:
 

iran1372

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
390
امتیاز
813
نام مرکز سمپاد
...........
شهر
ساری
رشته دانشگاه
حقوق
پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

یک سوال بی ادبی.کصافط را این طوری مینویسن؟من چون خودم از این کلمات استفاده نمیکنم نمیدونم چطوریه.ولی خب عاشق چیزی یاد گرفتنم.
 
  • شروع کننده موضوع
  • #108

farshidGCD

لنگر انداخته
ارسال‌ها
3,747
امتیاز
7,905
نام مرکز سمپاد
شهید بهشتی
شهر
-
سال فارغ التحصیلی
91
دانشگاه
MMU
رشته دانشگاه
IBM - ID
پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

به نقل از fateme12 :
یک سوال بی ادبی.کصافط را این طوری مینویسن؟من چون خودم از این کلمات استفاده نمیکنم نمیدونم چطوریه.ولی خب عاشق چیزی یاد گرفتنم.
کثافت
 

nahid

violet
ارسال‌ها
1,604
امتیاز
5,947
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
تهران
سال فارغ التحصیلی
1388
پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

خواستم یاد آوری کنم اون "پیش فعال" نیستش, "بیش فعال" ه و البته خیلی هم غلطِ مصطلحیه, حتی توی مکالمه. :-"


×لغت نامه ی دهخدا:
همذات پنداری:خود را عین دیگری پنداشتن؛ دو روح در یک بدن بودن؛ ذات و وجود خود را عین ذات و وجود کس دیگر دانستن؛ همدلی؛ یک‌دلی؛ هم‌دردی.
همزاد پنداری:این واژه به‌سبب شباهت معنایی و آوایی، گاهی به‌جای واژهٔ «همذات‌پنداری» به کار برده می‌شود.
 
  • شروع کننده موضوع
  • #110

farshidGCD

لنگر انداخته
ارسال‌ها
3,747
امتیاز
7,905
نام مرکز سمپاد
شهید بهشتی
شهر
-
سال فارغ التحصیلی
91
دانشگاه
MMU
رشته دانشگاه
IBM - ID
پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

هلال با ه نوشته میشه، مثل هِلالِ ماه
حَلال با ح نوشته میشه مثل گوشت حَلال
 

Lorca

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
1,015
امتیاز
6,844
دانشگاه
دانشگاه تهران
رشته دانشگاه
زیست‌شناسی سلولی و مولکولی
پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

یک سری کلمات هستن که پتانسیل دارن توی ذهن با هم قاطی بشن؛ از جمله توجیه و ترجیح به لحاظ هـ/ح آخر.

توجیح و ترجیه غلط هستن.
توجیه و ترجیح صحیح هستن.
 
  • شروع کننده موضوع
  • #112

farshidGCD

لنگر انداخته
ارسال‌ها
3,747
امتیاز
7,905
نام مرکز سمپاد
شهید بهشتی
شهر
-
سال فارغ التحصیلی
91
دانشگاه
MMU
رشته دانشگاه
IBM - ID
پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

به نقل از Violet Baudlaire :
یک سری کلمات هستن که پتانسیل دارن توی ذهن با هم قاطی بشن؛ از جمله توجیه و ترجیح به لحاظ هـ/ح آخر.

توجیح و ترجیه غلط هستن.
توجیه و ترجیح صحیح هستن.
:)) باورت میشه تاپیکو سر همین "توجیه" زدم؟
ینی هی ملت مینوشتن توجیح، تاپیک به این گندگی رو زدم که بگم توجیه درسته
 

Elnazkh21

کاربر فوق‌فعال
ارسال‌ها
143
امتیاز
135
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
کرمان
پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

لوس چرا با س نیست؟! :D
 
  • شروع کننده موضوع
  • #114

farshidGCD

لنگر انداخته
ارسال‌ها
3,747
امتیاز
7,905
نام مرکز سمپاد
شهید بهشتی
شهر
-
سال فارغ التحصیلی
91
دانشگاه
MMU
رشته دانشگاه
IBM - ID
پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

[quote author=الناز.خ
 

Elnazkh21

کاربر فوق‌فعال
ارسال‌ها
143
امتیاز
135
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
کرمان
پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

LOWS یعنی همچین کلمه ای انگلیسیه؟!
یا ترجمه لوس انگلیسی شده؟
 
  • شروع کننده موضوع
  • #116

farshidGCD

لنگر انداخته
ارسال‌ها
3,747
امتیاز
7,905
نام مرکز سمپاد
شهید بهشتی
شهر
-
سال فارغ التحصیلی
91
دانشگاه
MMU
رشته دانشگاه
IBM - ID
پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

یه لوث داریم lows که به معنی کثیفیه ولی اصطلاحا میگیم فلان چیز لوث شده ینی از کار افتاده و ایناس
یدونه هم لوس داریم loos که همون لوس کردنه
 

Your feline

کاربر خاک‌انجمن‌خورده
ارسال‌ها
2,059
امتیاز
16,980
نام مرکز سمپاد
فرزانگـان
شهر
شهرستان
سال فارغ التحصیلی
105
پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

1. "راجع به " رو گفتین بچه ها ؟ :-"
"راجع به فلان " درست هست نه "راجبه فلان" یا "راجب فلان" یعنی "در مورد فلان "


2.بعد "ترجیح" ! یه چیزیه که تا ابد اشتباه خواهیم نوشت "ترجیه" !
برای اینکه املای درست ش یادتون بمونه هم خانواده ش "رُجحان" رو داشته باشید به معنی برتری . واسه من که روش دیگه ای جواب نداد .:/:-"
 

Your feline

کاربر خاک‌انجمن‌خورده
ارسال‌ها
2,059
امتیاز
16,980
نام مرکز سمپاد
فرزانگـان
شهر
شهرستان
سال فارغ التحصیلی
105
پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

"تكيه كلام" درست هست نه "تيكه كلام" ؛ به معني كلمه يا عبارتي كه گوينده اغلب تو كلامش ازش استفاده مي كنه.

"علاف" درسته نه "الاف" ؛ به معني بي كار.
 

Elnazkh21

کاربر فوق‌فعال
ارسال‌ها
143
امتیاز
135
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
کرمان
پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

به نقل از شوکوهــ :
"تكيه كلام" درست هست نه "تيكه كلام" ؛ به معني كلمه يا عبارتي كه گوينده اغلب تو كلامش ازش استفاده مي كنه.
این رو از کجا میشه مطمئن شد؟!!
 

Detective SHERLOCK

Logophile
ارسال‌ها
363
امتیاز
2,078
نام مرکز سمپاد
فرزانگان امین 1
شهر
اصفهان
سال فارغ التحصیلی
1397
مدال المپیاد
دردست احدااااث ؛) المپیاد دانشجویی میرویم ان شا الله
دانشگاه
کاشان
رشته دانشگاه
پزشکی
بچه ها کمک
من با یکی شدید دعوام شده سر تنوین~X(
حتما درسته یا حتمن؟:-?
با دلیل قانع کننده بگین طرف خیلی سمجه:));))
 
بالا