دولینگو مناطق جنگ زده

[Rmita]

درود دوستان!
ما اینجاییم که با زبان های محلی خودمون باهم حرف بزنیم و به همدیگه یادشون بدیم.

 

[ERFUN]

الان میگم صبر کن

 

[AshkanSin]

عنوان تاپیک عالیه 🤣

 

[Amirhbs]

د آخه یوخده چی امون بده بیبینم قضیه از چ قرارس
یا به عبارتی: کمی صبر کن تا از شرایط با خبر شوم

 

[Rmita]

دوستان ترک
پاشین بیاین ترکی دانیشاخ.

 

[Setaaa]

تایپک موردعلاقم:)

 

[zeynabgol]

ای قرشمال بازیا چیه

 

[Amirhbs]

اِزتِسمِشِس
ممکن اینو قبل شنیده باشید که به معنای: مشکل از تسمه اش است (تسمه دینام ماشین)
ممکنه ما اصفهانیا اینجوری سره کارتون بزاریم 😂

 

[zeynabgol]

بیریی ایمیزیشی زیبانِ «گگگگگ» به ما میریجیعی کینید

(اون عروسک دایناسور که گگگگگ میکنه)

 

[Uvzst]

تو کُر کینی؟

لری*

- عبارتیست با این معنا "تو فرزند چه کسی هستی؟"
هنگامی استفاده می‌شود که کسی را نشناسیم و کاربردهای دیگر + لحن خاصی از گفتن آن جنبه‌ی فان دارد.

 

[Sarvejahan]

بِرِی آراه ،بِرِی آراه ،مِ اَهُندِنُم
برین اونور ، برین اونور من دارم میام
سخته نوشتن بندری🤣

 

[Elsaest]

کره بیا بچو تونیش حوصله دیری خدا خیرد بی
بابا بیرو برو تو نیز حوصله داری خداوند خیرت بدهد!
کوردی فکر کنم کرمانشاهی.

 

[Sarvejahan]

هِزگِر بِچو نان بِسَن
بلند شو برو نون بگیر
اینم کردیه

 

[Random]

آل برات(لری بختیاری)

یه نفرین لریه که اغلب به عنوان شوخی استفاده میشه
یعنی آل‌ ببرتت
که آل نوعی جنه

 

[نسیيم]

آل برات(لری بختیاری)

یه نفرین لریه که اغلب به عنوان شوخی استفاده میشه
یعنی آل‌ ببرتت
که آل نوعی جنه

یه چیزی هم دارید به اسم آل بُرده؟

 

[Wishing]

هارداسان : کجایی
داریخیام : حوصله ام سر رفته
چوخ ایستیم : دوست دارم
آخشامون خیر : شبت بخیر

 

[Random]

یه چیزی هم دارید به اسم آل بُرده؟

آل برده شخصیه که آل بردتش
وقتی یه نفر خیلی اتیش میسوزونه بهش میگن
یا وقتی ازش بدشون میاد

 

[Rmita]

نمیدونم به ترکی چیبگم هرچی میخواید بدونیدو بگید میگم یا بقیه دوستان ترک میگن

 

[Random]

یا مثلا یه چیز یکم ثقیل تر داریم
چی وت شونا
این یه مقداری قابلیت توضیح کلمه به کلمه نداره
باید کلی استفاده بشه
و یه ذره زمان میبره درکش کنید

 

[Sarvejahan]

نمیدونم به ترکی چیبگم هرچی میخواید بدونیدو بگید میگم یا بقیه دوستان ترک میگن

مثلاً سلام احوال پرسی روزمره چطوریه؟