• اگر سمپادی هستی همین الان عضو شو :
    ثبت نام عضویت

منابع کنکور (عربی)

Iman Rage

Iman.Rage
عضو مدیران انجمن
ارسال‌ها
554
امتیاز
11,568
نام مرکز سمپاد
شهید دستغیب 1
شهر
شیراز
سال فارغ التحصیلی
94
پاسخ : منابع کنکور (عربی)

رسنامه عربی چی خوبه؟ کامل باشه
این خیلی سبز داره درسنامه؟
جامع خیلی سبز نوشته خانم موسوی درسنامش خیلی خوبه .پاسخنامه تشریحی هم داره من با اون عربی رو فول کردم
 

.mary.

مریم
ارسال‌ها
705
امتیاز
2,640
نام مرکز سمپاد
فرزانگان‌امین۱
شهر
اصفهان
سال فارغ التحصیلی
94
دانشگاه
شریف
رشته دانشگاه
نرم‌افزار
پاسخ : منابع کنکور (عربی)

ترجمه و قواعد رو نمیشه جدا کرد از هم تو عربی.هر دو ـش باید کار بشه. ولی خب ترجمه ای که برای حل سوالات قواعد استفاده میشه مطالعه خاصی احتیاج نداره.یه چیزای خیلی ساده ـست که همین الان ـم همه ـتون بلدین مطمعنا. ولی خب برا حل یه سری تست قواعد ـم واقعا خود قواعد خیلی میتونه سرعت بده به ـتون.همون طور که برای حل یه سری تست ـاش ترجمه کردن له می کنه سوال ـو رسما! :-"
ولی خب سخت ـه که بخاین قواعد رو هی فرمولی ـش کنین.یه سری چیزای اساسی ـش رو ولی باید حفظ باشین خب.که اون ـا ـم با چند بار مرور ـو چند سری تست زدن راحت می مونه تو حافظه ـتون.
حواستون ـم باشه که 5 تا سوال تجزیه ترکیب رو فک نکنم بتونین صرفا با ترجمه بزنین؛هر چند واسه همون سوال ـام ترجمه می تونه خیلی کمک ـتون کنه.
شوکوه خب با یه مثال که نمیشه یه روش ـو زیر سوال برد.برای این سوال به نظر من استفاده از ترجمه خب خیلی منطقی ـتر ـه ولی اگه کسی بخاد از قواعد ـم استفاده کنه خب پس قواعد رو کامل کار می کنه. می دونه که اون فرمول همیشگی نیست و جای اسم و خبر میتونه عوض شه؛میدونه که ممکن ـه بین ـشون فاصله بیفته.میدونه که اسم افعال ناقصه یا اسم ـه یا ضمیر،جارومجرور نمی‌تونه باشه.همه این چیز ـا رو دقیق میدونه.
از اون طرف یه سری جمله ها هستن که اصولا هم با همین نواسخ بازی می کنن،یادم نمیاد مثالی اصن،ولی خب یه جوری جمله رو میده که تو ترجمه ـش یه کلمه ای اسم ـه یه کلمه ای خبر؛یا مثن میشه که از ترجمه ـش گیج بشی.دقیق متوجه اسم و خبرش نشی.ولی طراخ اومده اعراب ـا رو گذاشته.شما بدونی اسم و خبر مشبهه و ناقصه کدوم ـاش منصوب ـه کدوم ـاش مرفوع سر سه سوت تست رو می زنی! :-"

کلا بحث این ـه که برا بهترین روش نمیشه گفت فقط قواعد یا فقط ترجمه.شما باید هر دو رو بلد باشین و تو تست زدن ـاتون متوجه بشین که برا هر نوع سوال چه روشی بهتر ـه.هر چند من بازم فکر می کنم برا تک تک سوال ـا باید حواس ـتون به همه نکته هاتون،چه ترجمه و چه قواعد،باشه. :-"
 

Shokouh

کاربر خاک‌انجمن‌خورده
ارسال‌ها
2,011
امتیاز
13,901
نام مرکز سمپاد
فرزانگـان
شهر
شهرستان
سال فارغ التحصیلی
94
تلگرام
اینستاگرام
پاسخ : منابع کنکور (عربی)

به نقل از مریم :
ترجمه و قواعد رو نمیشه جدا کرد از هم تو عربی.هر دو ـش باید کار بشه. ولی خب ترجمه ای که برای حل سوالات قواعد استفاده میشه مطالعه خاصی احتیاج نداره.یه چیزای خیلی ساده ـست که همین الان ـم همه ـتون بلدین مطمعنا. ولی خب برا حل یه سری تست قواعد ـم واقعا خود قواعد خیلی میتونه سرعت بده به ـتون.همون طور که برای حل یه سری تست ـاش ترجمه کردن له می کنه سوال ـو رسما! :-"
ولی خب سخت ـه که بخاین قواعد رو هی فرمولی ـش کنین.یه سری چیزای اساسی ـش رو ولی باید حفظ باشین خب.که اون ـا ـم با چند بار مرور ـو چند سری تست زدن راحت می مونه تو حافظه ـتون.
حواستون ـم باشه که 5 تا سوال تجزیه ترکیب رو فک نکنم بتونین صرفا با ترجمه بزنین؛هر چند واسه همون سوال ـام ترجمه می تونه خیلی کمک ـتون کنه.
شوکوه خب با یه مثال که نمیشه یه روش ـو زیر سوال برد.برای این سوال به نظر من استفاده از ترجمه خب خیلی منطقی ـتر ـه ولی اگه کسی بخاد از قواعد ـم استفاده کنه خب پس قواعد رو کامل کار می کنه. می دونه که اون فرمول همیشگی نیست و جای اسم و خبر میتونه عوض شه؛میدونه که ممکن ـه بین ـشون فاصله بیفته.میدونه که اسم افعال ناقصه یا اسم ـه یا ضمیر،جارومجرور نمی‌تونه باشه.همه این چیز ـا رو دقیق میدونه.
از اون طرف یه سری جمله ها هستن که اصولا هم با همین نواسخ بازی می کنن،یادم نمیاد مثالی اصن،ولی خب یه جوری جمله رو میده که تو ترجمه ـش یه کلمه ای اسم ـه یه کلمه ای خبر؛یا مثن میشه که از ترجمه ـش گیج بشی.دقیق متوجه اسم و خبرش نشی.ولی طراخ اومده اعراب ـا رو گذاشته.شما بدونی اسم و خبر مشبهه و ناقصه کدوم ـاش منصوب ـه کدوم ـاش مرفوع سر سه سوت تست رو می زنی! :-"

کلا بحث این ـه که برا بهترین روش نمیشه گفت فقط قواعد یا فقط ترجمه.شما باید هر دو رو بلد باشین و تو تست زدن ـاتون متوجه بشین که برا هر نوع سوال چه روشی بهتر ـه.هر چند من بازم فکر می کنم برا تک تک سوال ـا باید حواس ـتون به همه نکته هاتون،چه ترجمه و چه قواعد،باشه. :-"
به نقل از شوکوهــ :
و در نهایت اینکه این بحث ها به معنای تفکیک پذیری این دو بحث خصوصاً برای درصد های بالا نیست ابداً .بحث راهِ بهینه ی مطالعه ست . لقمه رو بیست بار دور سر بچرخونید بعد بخوریدش بازم خوردیدش . فرقش تو انرژی و وقتیه که هدر دادین :D
به نقل از شوکوهــ :
کلاً واسه درصد بالا نمی شه قواعد و ترجمه خوندن رو تفکیک کرد از هم خیلی . دو تاش هر کدوم به تناسب نیاز بحث ؛ با تاکید بر ترجمه . واسه بقیه ش هم بالایی :D
مثال های شما رو پذیراییم مدیر عزیز . بحث رو هم از اول پیگیری کنین . الان حس می کنم داریم جملاتی که خودمون گفتیم رو بصورت استفهام انکاری نکته تحویل میگیریم :))

×× تاکید دارم برا تک تک جملات جمع بندی ، تک تک جملات پست های قبلی رو مطالعه بفرمائید :)
 

.mary.

مریم
ارسال‌ها
705
امتیاز
2,640
نام مرکز سمپاد
فرزانگان‌امین۱
شهر
اصفهان
سال فارغ التحصیلی
94
دانشگاه
شریف
رشته دانشگاه
نرم‌افزار
پاسخ : منابع کنکور (عربی)

بحث رو از اول خونده بودم.میشه گفت با حرف همه ـم موافق بودم نسبتا.ولی این تاکیدی که هر کس رو ترجمه/قواعد داره رو درک نکردم.
ترجمه استفاده کردن برا بعضی سوال ـا قواعد خیلی کمک میکنه مخصوصا اینی که ترجمه استفاده شده برا سوالا قواعد آسون ـه،نکته نداره.ولی واقعا برا "بعضی" سوال ـا فقط!
هدف ـم تقریبا جمع‌بندی با تاکید رو این که بهترین روش استفاده از هر دو راه همزمان بود. :)
 

rakma

کاربر نیمه‌فعال
ارسال‌ها
11
امتیاز
5
نام مرکز سمپاد
شهیدبهشتی
شهر
کرمانشاه
پاسخ : منابع کنکور (عربی)

سلام
این DVD عربی گاج خوبه؟؟کسی داشته؟
 

M Saleh

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
875
امتیاز
3,177
نام مرکز سمپاد
Invisable Hand
شهر
تهران
سال فارغ التحصیلی
2020
پاسخ : منابع کنکور (عربی)

پچقد کشش میدین :| هر کاری دوست دارن برن بکنن .
واسه رفع اسپم :
به نقل از r£[email protected] r :
سلام
این DVD عربی گاج خوبه؟؟کسی داشته؟
آره ولی باید یخورده از قواعد+ترجمه بدونی :-"
 

sadlove

لنگر انداخته
ارسال‌ها
3,351
امتیاز
30,953
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
شـیراز
سال فارغ التحصیلی
93
پاسخ : منابع کنکور (عربی)

به نقل از r£[email protected] r :
سلام
این DVD عربی گاج خوبه؟؟کسی داشته؟
قواعدیو ک بالایی میگه بیشتر فعلاست .
دی وی دی ب دی وی دی پیش برو جمضفشو میتونی تابستون یاد بگیری ک همه ترجمه ها رو میتونی باهاش جواب بدی .

ترجمه هم من شخصن اصن نخوندم ولی با این دی وی دی همه ترجمه کنکورامو زدم .
فقط هم ترجمشو گوش کن . بقیش زیاد ب درد بخور نیست . مثلن متنشو خودت تمرین کن متن کنکورای سالای قبلو :/
 

Sambo

کاربر فعال
ارسال‌ها
57
امتیاز
57
نام مرکز سمپاد
فرزانگــان :)
رشته دانشگاه
مهندسی مـواد و مـتالـوژی
پاسخ : منابع کنکور (عربی)

" عربی جامع کنکور " خیلی سبز ؟!

" فوت و فن عربی" خیلی سبز ؟!

" ترجمه، تعریب، مفهوم عربی کنکور" خیلی سبز ؟!


میشه اگه درباره این کتابا اطلاعاتی دارین بگین ؟ و هر کدومش برا چه سطح هایی خوبه ؟
 

parastar

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
495
امتیاز
3,544
نام مرکز سمپاد
هاشمی نژاد
شهر
مشهد
سال فارغ التحصیلی
96
دانشگاه
علوم زرشکی کرمانشاه
رشته دانشگاه
پزشکی
پاسخ : منابع کنکور (عربی)

اساتید دی وی دی اموزش عربی چیزی سراغ دارین؟ در حد صفر هستم
 

dinosaur

کاربر فوق‌فعال
ارسال‌ها
104
امتیاز
365
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
رشت
سال فارغ التحصیلی
1395
دانشگاه
امیرکبیر
رشته دانشگاه
علوم کامپیوتر
پاسخ : منابع کنکور (عربی)

من امسال که شورو کردم عربیم خوب نبود، با عربی کامل شورو کردم بعد پدرم در اومد، مثلن من نمیدونستم وقتی اسم مثنی باشه مضاف بشه نونش حذف میشه یا اینطور چیزا.
به نظرم اگه کسی در حد من داغونه یکی دو جلسه کلاس رفتن میتونه مفید تر باشه از دی وی دی چون اقلن میتونی سوالاتو بپرسی، البته من نرفتم، عربی جامع خ سبز گرفتم خیلی راحت تر شد
با فاطمه موافقم که نباید خیلی حالا رو کتاب وسواس داشت ولی عربی کامل برای آدمی که تا حالا عربی زیاد نخونده و دوس نداشته خیلی خوب نیست به نظرم
 

Bluegirl

کاربر نیمه‌فعال
ارسال‌ها
12
امتیاز
33
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
گرگان
پاسخ : منابع کنکور (عربی)

بنظرتون کتاب الگو بهتره یا گاج؟
من مشکلی تو قواعد ندارم ی کتاب میخوام که تست های خوبی داشته باشه
 

salour73

کاربر فوق‌فعال
ارسال‌ها
98
امتیاز
227
نام مرکز سمپاد
امین
شهر
اصف
سال فارغ التحصیلی
88
پاسخ : منابع کنکور (عربی)

به نقل از Bluegirl :
بنظرتون کتاب الگو بهتره یا گاج؟
من مشکلی تو قواعد ندارم ی کتاب میخوام که تست های خوبی داشته باشه
اگر دنبال تست تالیفی خیلی خوب میگردی الگو بهتره
اما دنبال تستهای استاندارد و مطابق کنکور میگردی گاج (هم گاج سفید و هم گاج کامل) جفتشون بهتر از الگو هستن
 

Bluegirl

کاربر نیمه‌فعال
ارسال‌ها
12
امتیاز
33
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
گرگان
پاسخ : منابع کنکور (عربی)

به نقل از سیم ظرفشویی :
اگر دنبال تست تالیفی خیلی خوب میگردی الگو بهتره
اما دنبال تستهای استاندارد و مطابق کنکور میگردی گاج (هم گاج سفید و هم گاج کامل) جفتشون بهتر از الگو هستن
گاج کامل چه فرقی با گاج سفید داره؟
 

salour73

کاربر فوق‌فعال
ارسال‌ها
98
امتیاز
227
نام مرکز سمپاد
امین
شهر
اصف
سال فارغ التحصیلی
88
پاسخ : منابع کنکور (عربی)

به نقل از Bluegirl :
گاج کامل چه فرقی با گاج سفید داره؟
گاج کامل نوشته اقای علی فیلی(با ایاد فیلی که نویسنده عربی به زبان ساده مبتکران اشتباه نشود) هستش
و گاج سفید نوشته ماهینی هستش

هیچ تفاوت خاص و مهمی بین این دوتا وجود نداره و صرفا سلیقه ای هستش که کسی از نوع نگارش و آموزش کامل خوشش بیاد یا سفید
 

-mina-

کاربر نیمه‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
223
امتیاز
595
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
میانه
دانشگاه
اهواز
رشته دانشگاه
دامپزشکی
پاسخ : منابع کنکور (عربی)

عربی سفید مبحثیه...اسم فعل حرف اما عربی کامل کتاب به کتاب درس به درسه ، واسه اونایی که با برنامه ازمون کار میکنن کامل بهتره به نظرم
 

Anonymous98

کاربر فوق‌فعال
ارسال‌ها
96
امتیاز
201
پاسخ : منابع کنکور (عربی)

سلام
سوال! جمع بندی عربی خیلی سبز یا کتاب آخر عربی مهروماه
یه مقایسه بفرمایید لطفا! :D
 

ZDM

کاربر فعال
ارسال‌ها
50
امتیاز
1,719
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
فرزانگان
سال فارغ التحصیلی
94
پاسخ : منابع کنکور (عربی)

به نقل از Anonymous98 :
سلام
سوال! جمع بندی عربی خیلی سبز یا کتاب آخر عربی مهروماه
یه مقایسه بفرمایید لطفا! :D
جمع بندی مهروماه حرف نداره توپ و عالی هستش
من خیلی سبز نداشتم ولی از این مهروماه خیلی نتیجه گرفتم
 

Elnazkh21

کاربر فوق‌فعال
ارسال‌ها
145
امتیاز
150
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
کرمان
پاسخ : منابع کنکور (عربی)

به نقل از Anonymous98 :
سلام
سوال! جمع بندی عربی خیلی سبز یا کتاب آخر عربی مهروماه
یه مقایسه بفرمایید لطفا! :D
جمع بندی مهروماه
 

A M I N

کاربر خاک‌انجمن‌خورده
عضو مدیران انجمن
ارسال‌ها
1,951
امتیاز
17,381
نام مرکز سمپاد
BHT
شهر
LNG
سال فارغ التحصیلی
1397
دانشگاه
SBU
رشته دانشگاه
ARC
پاسخ : منابع کنکور (عربی)

کتاب لقمه ی عربی همراه چطوره؟
 

Flying_girl

کاربر فوق‌حرفه‌ای
عضو مدیران انجمن
ارسال‌ها
576
امتیاز
2,785
نام مرکز سمپاد
فرزانگان7
شهر
تهران
سال فارغ التحصیلی
1395
دانشگاه
دانشکده صنعت هواپیمایی کشور
رشته دانشگاه
تعمیر و نگهداری هواپیما
پاسخ : منابع کنکور (عربی)

به نقل از A M I N :
کتاب لقمه ی عربی همراه چطوره؟
خوبه ولی برا بعد از عید
 
بالا