زبان پارسی در خطر است

[-zarA-]

همه ی ما یا اکثرمون از کلماتی مثل سیلوم(سلام)/ خوفی(خوبی)/عسیسم(عزیزم)و... استفاده میکنیم

بنظرتون این درسته؟

باعث نمیشه زبان پارسی ما از بین بره و تغیرات زیادی در زبان به وجود بیاد؟

مثلا مثل کلمات در زمان قدیم که الان تغیر کرده و ما از اونها استفاده میکنیم؟

بنظرتون با این وضعیت این اتفاق خواهد افتاد؟

 

[ارنواز]

پاسخ : زبان پارسی در خطر است

منم موافقم. استفاده و رواج اینجور واژه ها قطعا زبان رو به خطر میندازه و به نطر من حتی خطرش بیشتر از استفاده از واژه های عربی و انگلیسی و ... ست!

تنها راه حل ـشم اینه که از خودمون شروع کنیم و اگه از اینطور اصطلاحات استفاده میکنیم، سعی کنیم ازین به بعد درستشو بگیم.

 

[Liese]

پاسخ : زبان پارسی در خطر است

اره خوب الان اکثرا از اینجور کلمات استفاده میکنن و باعث میشه رفته رفته در فرهنگ جا بگیره و در طول گذر زمان تکرار بشه و بشه کلماتی عادی

 

[-zarA-]

پاسخ : زبان پارسی در خطر است

بچـه هـا::

بنـظرتون چطـوری بـه بقیـه بگـیم استـفاده نکـنن؟

 

[ارنواز]

پاسخ : زبان پارسی در خطر است

بچـه هـا::

بنـظرتون چطـوری بـه بقیـه بگـیم استـفاده نکـنن؟

خب... وقتی اسنفاده میکنن، خیلی مودبانه درستشو جلوشون به کار ببریم و غیر محسوس راجع به درست بکار بردن کلمات حرف بزنیم

 

[-zarA-]

پاسخ : زبان پارسی در خطر است

خب... وقتی اسنفاده میکنن، خیلی مودبانه درستشو جلوشون به کار ببریم و غیر محسوس راجع به درست بکار بردن کلمات حرف بزنیم

مـن ایـن کـارو کـردم

امـا اصـلـا فـایده نـداره

بنـده نگـران زبـانمونم

 

[Carina]

پاسخ : زبان پارسی در خطر است

عه چه جالب!
من حتی یه بارم این کلماتو به کار نبردم و نشنیدم کسی هم به کار ببره!
اینجا اینطوریه فقط یا من تو باغ نیستم؟!
به هر حال از این مدل حرف زدنم اصن خوشم نمیاد

 

[-zarA-]

پاسخ : زبان پارسی در خطر است

عه چه جالب!
من حتی یه بارم این کلماتو به کار نبردم و نشنیدم کسی هم به کار ببره!
اینجا اینطوریه فقط یا من تو باغ نیستم؟!
به هر حال از این مدل حرف زدنم اصن خوشم نمیاد

آفـرین کـار خـوبے میـکنے

واقعـا نشنیـدے ؟

 

[Bahar_R]

پاسخ : زبان پارسی در خطر است

بله با رواجش زبان تغیر می کنه کم کم . البته هنوز به جز یه قشر خاصی (بیشتر نوجوونا) خیلی توی کل جامعه رواج نداره .
من خودم به شدت از این مدل صحبت کردن بدم میاد به نظرم برای کمک به جلوگیری از این موضوع خوبه که به اطرافیان یادآوری کنیم .
مثلا من خودم وقتی کسی اینجوری حرف میزنه همینجوری رو حساب شوخی ولی به طرف یادآوری می کنم . البته اونایی که نزدیک هستن گاهی مستقیم بهشون میگم چون میدونن رک هستم و ناراحت نمیشن . به نظرم با در نظر گرفتن طرف مقابل باید یادآوری کرد که شکل درست چیه .

 

[Carina]

پاسخ : زبان پارسی در خطر است

آفـرین کـار خـوبے میـکنے

واقعـا نشنیـدے ؟

نچ!

 

[saba987]

پاسخ : زبان پارسی در خطر است

نچ!

بله........ به سبزوار بیایید
اینجا همه به زبان پارسی یا گاها پارسی دری سخن میگویند

اینو جدی میگم چون لهجه سبزواری ها خیلی شبیه فارسی دریه

به نظر من فقط با لغات جدید میشه از رواجشون پیشگیری کرد
مثلا لغتی مثل درووود و بدرود ک یه دوره ای باب شده بود
با اینکه جنبه اسلامی سلام رو نداره ولی حد اقل مثه سیلوم و سولام و سیلام چرند نیست و ب زبان اصیلمون برمیگرده
اگ کسی میخواد حرف زدنش خاص باشه اینجوری خاصش کنه.....

نظرتون؟

 

[-zarA-]

پاسخ : زبان پارسی در خطر است

بله........ به سبزوار بیایید
اینجا همه به زبان پارسی یا گاها پارسی دری سخن میگویند

اینو جدی میگم چون لهجه سبزواری ها خیلی شبیه فارسی دریه

به نظر من فقط با لغات جدید میشه از رواجشون پیشگیری کرد
مثلا لغتی مثل درووود و بدرود ک یه دوره ای باب شده بود
با اینکه جنبه اسلامی سلام رو نداره ولی حد اقل مثه سیلوم و سولام و سیلام چرند نیست و ب زبان اصیلمون برمیگرده
اگ کسی میخواد حرف زدنش خاص باشه اینجوری خاصش کنه.....

نظرتون؟

من باهاتون موافقم

بنظرم اگه به جای این کلمات کلمات فارسی مد بشه و استفاده ازش زیاد بشه صد درصد کمترر از سیلام و سیلوم و اینا استفاده میشه

مثلا حتی اگه خودمون هم استفاده کنیم روی اطرافیانمون تاثیر میذاره

 

[ابوالفضل]

پاسخ : زبان پارسی در خطر است

همه ی ما یا اکثرمون از کلماتی مثل سیلوم(سلام)/ خوفی(خوبی)/عسیسم(عزیزم)و... استفاده میکنیم

قبول دارید این همه یا اکثریت برمیگرده به دخترا ؟؟
چون اصولا این سبک حرف زدن بیشتر در بعضی از دخترا دیده میشه..... من به شخصی به جز موارد معدودی[nb] میدونید چه مواردی رو میگم دیگه ؟؟ [/nb] ندیدم که بقیه پسرا این جوری حرف بزنند

همه ی ما یا اکثرمون از کلماتی مثل سیلوم(سلام)/ خوفی(خوبی)/عسیسم(عزیزم)و... استفاده میکنیم

بنظرتون این درسته؟

باعث نمیشه زبان پارسی ما از بین بره و تغیرات زیادی در زبان به وجود بیاد؟

مثلا مثل کلمات در زمان قدیم که الان تغیر کرده و ما از اونها استفاده میکنیم؟

بنظرتون با این وضعیت این اتفاق خواهد افتاد؟

نه کاملا این روش اشتباه است............

زبان فارسی امروزی از بین خواهد رفت..........

 

[-zarA-]

پاسخ : زبان پارسی در خطر است

قبول دارید این همه یا اکثریت برمیگرده به دخترا ؟؟
چون اصولا این سبک حرف زدن بیشتر در بعضی از دخترا دیده میشه..... من به شخصی به جز موارد معدودی[1] ندیدم که بقیه پسرا این جوری حرف بزنند

مـن منکـر حـرفت نـیستم چـون حـقیقته

اما ایـن زور مـیگه که الـان پـسرا بیشتـر استفـاده میکـنن

نه کاملا این روش اشتباه است............

زبان فارسی امروزی از بین خواهد رفت..........

همـه مـیدونن که اشتـباهه

راهـی واسـه جـلوگیری از ایـن اتـفاق مـیخوایم

 

[لوسیفر]

پاسخ : زبان پارسی در خطر است

همه ی ما یا اکثرمون از کلماتی مثل سیلوم(سلام)/ خوفی(خوبی)/عسیسم(عزیزم)و... استفاده میکنیم

بنظرتون این درسته؟

باعث نمیشه زبان پارسی ما از بین بره و تغیرات زیادی در زبان به وجود بیاد؟

مثلا مثل کلمات در زمان قدیم که الان تغیر کرده و ما از اونها استفاده میکنیم؟

بنظرتون با این وضعیت این اتفاق خواهد افتاد؟

کاملا بحث بیموردی است.....ما باید زبان رو در بین زبان اهل زبان!که همون زبان معیاره بررسی کنیم نه زبان عامیانه....و اصلا مهم نیست...فرض محال محال نیست....اصلا برای بررسیش هم مشکلی نداره که هیچ بلکه ثواب هم داره....به عنوان مثال فعل بچتیم....یا بزنگیم از یک واژه بیگانه یا فارسی بدون داشتن بن خاصی ساخته شده و تبدیل به یک فعل شده....که این یک شاخصه قدرتمندی زبان است که واژه بیگانه رو به طور عادی نپذیرد و خود یک فعل از آن با توجه به قواعد خود رابسازد....مثلا زبان عربی می تواند هر کلمه ای را بگیرد و فعل آن را بدهد حتی اگر صفت باشد

 

[-zarA-]

پاسخ : زبان پارسی در خطر است

کاملا بحث بیموردی است.....ما باید زبان رو در بین زبان اهل زبان!که همون زبان معیاره بررسی کنیم نه زبان عامیانه....و اصلا مهم نیست...فرض محال محال نیست....اصلا برای بررسیش هم مشکلی نداره که هیچ بلکه ثواب هم داره....به عنوان مثال فعل بچتیم....یا بزنگیم از یک واژه بیگانه یا فارسی بدون داشتن بن خاصی ساخته شده و تبدیل به یک فعل شده....که این یک شاخصه قدرتمندی زبان است که واژه بیگانه رو به طور عادی نپذیرد و خود یک فعل از آن با توجه به قواعد خود رابسازد....مثلا زبان عربی می تواند هر کلمه ای را بگیرد و فعل آن را بدهد حتی اگر صفت باشد

خـب در مواردی که خودمون اون فعـل مورد نـظر رو نداشتـه بـاشیم مـیتونیم اینـطوری فعـل بسازیم

امـا ما همه ی ایـن افعـالو داریم مـثلا زنـگ بزنیم یا چـت کنیم

 

[لوسیفر]

پاسخ : زبان پارسی در خطر است

خـب در مواردی که خودمون اون فعـل مورد نـظر رو نداشتـه بـاشیم مـیتونیم اینـطوری فعـل بسازیم

امـا ما همه ی ایـن افعـالو داریم مـثلا زنـگ بزنیم یا چـت کنیم

چت اصلا واژه خارجی است و اهل زبان فعل مرکبی که با واژه بیگانه ساخته شده باشد رو ضعف زبان می دونن....مثلا فرض کن واژه close یعنی بستن در صورت نبود معادل آن بیاید به زبان فارسی و فعل close کردن رو بسازد...در آن صورت close باید یک اسم در زبان معیار باشد که نیست اما ساختار بزنگیم به گونه ایست که زنگ بن مضارع آن است که در واقع یک اسم است...از طرفی اگر درست به دایره واژگان فارسی بگریم میبییم واژه هایی مانند این ها بوده که نتنها بیگانه نبوده بلکه فارسی بوده و ای تبدیل صورت گرفته...از طرف دیگر اکثر زبان های دنیا به سمت کوتاهی و راحتی می روند(گشادی زبان!!!!) و به همین خاطر چیز مهمی نیست...(و مهم تر از آن بسیار هست)

 

[مهدی]

پاسخ : زبان پارسی در خطر است

بیشتر شما خانوما هستید که کلمات رو این‌طور استفاده می‌کنید.
الله وکیلی(ناموسا) کدوم پسری میاد بگه عجقم و عسیسم؟

در ضمن،کلماتی که در چت استفاده میشن کاملا مخففه.
طرف دلش نمیاد بگه سلام.میگه slm
یا آره میشه Re
خب،کجا غیر از نت میشه چنین مواردی رو پیدا کرد؟
این رو بدونید که مهم استفاده ی زبان تو جامعه هستش، و در ضمن این کتاب ها هستن که نوع زبان رو به مخاطب میرسونن.

 

[لوسیفر]

پاسخ : زبان پارسی در خطر است

بیشتر شما خانوما هستید که کلمات رو این‌طور استفاده می‌کنید.
الله وکیلی(ناموسا) کدوم پسری میاد بگه عجقم و عسیسم؟

در ضمن،کلماتی که در چت استفاده میشن کاملا مخففه.
طرف دلش نمیاد بگه سلام.میگه slm
یا آره میشه Re
خب،کجا غیر از نت میشه چنین مواردی رو پیدا کرد؟
این رو بدونید که مهم استفاده ی زبان تو جامعه هستش، و در ضمن این کتاب ها هستن که نوع زبان رو به مخاطب میرسونن.

نه عسیسم و اینا اصلا ربطی به حرف من نداره....اینا که تو گفتی اصلا زبان معیار نیست بلکه بزنگ و بحرف جز زبان معیار میشه

 

[fitmal]

پاسخ : زبان پارسی در خطر است

کلا این ک بیایم بگیم خلاصه کردن کلمات یا چت و اینا زبان فارسی رو ب خطر میندازه رو قبول ندارم!
یکی از چیزایی ک زبانمون رو ب خطر میندازه مثلا تبدیل نشدن کلمات جدید ب زبان فارسیه مثلا واژه ی کامپیوتر! اگر از همون اول همه عادت میکردن بگن رایانه مشکلی پیش نمیومد مثل دوچرخه ک شاید اگه بعد مدتی میومدن میگفتن ب نظرمون خنده دار میومد اما الان عادت کردیم!
+ این ک خیلی ارزش زبان فارسی رو میارن پایین یکی از همینا خود تلویزیونه ک مجری صاف میان انگلیسی میان یه چیزو و احساس میکنن فرضا با کلاس تره! این طور چیزا خیلی رو دید مردم تاثیر داره !