- ارسال‌ها
- 2,058
- امتیاز
- 31,779
- نام مرکز سمپاد
- فرزانگان
- شهر
- مياندوآب
- سال فارغ التحصیلی
- 1394
- دانشگاه
- علوم پزشکی تبریز
- رشته دانشگاه
- پزشکی
پاسخ : آموزش زبان ترکی
من کلا ozum یعی خودم رو نگفتم و صورتم رو گفتم.بعدش شنا کردن نگفتم و شنا کنم؟با حالت تهدید گفتم.
بعدش هم جناب دکتر شریف علت این که کلمات دخیل ترکی زیاده( که از فارسی هم زیاد تر نیس) استعمار زیاد مدت سرزمین های آذربایجان بود که همه علاقه داشتن آذربایجان رو تصاحب کنن به خاطر داشتن آب و هوای خوب و مردمان عالی.همین واژه تیلیف که به تفاله چای میگیم شاید tea leaf یعنی برگ چای باشه و ...(یووت برای ماست yougertاگه املاش رو درس نوشته باشم.)
بعدشم ما به آب انگور پولوش نمیگیم و به چوب کوتاه بالای سیب میگیم(واژه های ارومیه ای ها یکمی با میاندوآبی ها فرق میکنه)آب انگور رو همون اوزوم سووُ میگیم.
ببخشید جناب Ilqarliاگه یه بار دیگه به نوشته من نگاه کنین ممنون میشم.به نقل از Ilqarli :
من کلا ozum یعی خودم رو نگفتم و صورتم رو گفتم.بعدش شنا کردن نگفتم و شنا کنم؟با حالت تهدید گفتم.
بعدش هم جناب دکتر شریف علت این که کلمات دخیل ترکی زیاده( که از فارسی هم زیاد تر نیس) استعمار زیاد مدت سرزمین های آذربایجان بود که همه علاقه داشتن آذربایجان رو تصاحب کنن به خاطر داشتن آب و هوای خوب و مردمان عالی.همین واژه تیلیف که به تفاله چای میگیم شاید tea leaf یعنی برگ چای باشه و ...(یووت برای ماست yougertاگه املاش رو درس نوشته باشم.)
بعدشم ما به آب انگور پولوش نمیگیم و به چوب کوتاه بالای سیب میگیم(واژه های ارومیه ای ها یکمی با میاندوآبی ها فرق میکنه)آب انگور رو همون اوزوم سووُ میگیم.
och
