• اگر سمپادی هستی همین الان عضو شو :
    ثبت نام عضویت

نام‌هایمان و معانی‌شان

ارسال‌ها
2,602
امتیاز
39,156
نام مرکز سمپاد
فرزانگان ۲
شهر
کرج
سال فارغ التحصیلی
1401
مدال المپیاد
Physics
دانشگاه
SUT
رشته دانشگاه
Physics
خوب کارن
تو ریشه فارسی اسم سردار لشکر مهرداد یکی از شاهزاده های اشکانی بوده
یه جورایی مجاز از شجاعت (پسر)

تو ریشه ی اسکاندیناویایی یعنی خالص (دختر و پسر)

تو ریشه ژاپنی معنی گل یاس آبی/لوتوس/یاسمن (دختر)

تو ریشه اینگلیسی (با شکل نوشتاری caren) معنی عاشق و معشوقه رو میده (دوست داشتنی دوستار و دوست داشت شده) (دختر)

تو ریشه یونانی کارن (charon) یکی از اساطیر بوده که مرده ها رو با قایق از این دنیا به اون دنیا میبرده به جورایی الهه مرگهه (پسر)

چون خیلی سوال میشه: هم دخترونه و هم پسرونه ست
 

Reyhuneeeh

A Dreamer
ارسال‌ها
236
امتیاز
2,347
نام مرکز سمپاد
فرزانگان 6
شهر
تهران
سال فارغ التحصیلی
1400

saaye81

کاربر نیمه‌فعال
ارسال‌ها
11
امتیاز
18
نام مرکز سمپاد
شهید فتحی
شهر
بجنورد
سال فارغ التحصیلی
1400
ساموئل:
ساموئل نامی است که در کتاب مقدس بارها ذکر شده است و احتمالا به معنای شنوا بودن خداوند یا ” خدا ندای او را شنید” است. همچنین ممکن است به عنوان ” درخواست شده از خداوند” باشد
 

موازی

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
595
امتیاز
15,392
نام مرکز سمپاد
سمپاد شیراز
شهر
شیراز
سال فارغ التحصیلی
93
دانشگاه
RWTH
رشته دانشگاه
مهندسی برق
بابا چرا واسه اسم فاطمه هر کس یه معنی میگه؟
یکی میگه یعنی زنی که به بچش شیر میده، یکی دیگه میگه زنی که بچشو از شیر گرفته، یکی میگه رها شده از آتش، یکی میگه معنی نور میده، معنی وارستگی و اینام شنیدم.
ولی خدا وکیلی چرا باید پیامبر اسم دخترشو بذاره زنی که بچشو از شیر گرفته؟؟؟ آخه جور در میاد اسم خودش ستایش شده باشه اسم بچش این معنی؟
 

میگ میگ

کاربر فوق‌فعال
ارسال‌ها
107
امتیاز
981
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
تبریز
سال فارغ التحصیلی
1398
پاسخ : نام هایمان و معانیشان


در همین راستا :
زنی که بچه ی دو ساله را از شیر میگیرد.
از شیر گرفته شدن به مجاز یعنی بالغ شدن؛ فاطمه: مادری که بچه‌های رشید تربیت میکند.
 

zeynabgol

به گِلِ انجمن نِشَسته
ارسال‌ها
3,745
امتیاز
40,359
نام مرکز سمپاد
فرزانگان یک
شهر
مشهد
سال فارغ التحصیلی
1404
زینب یعنی زینت پدر دیگه...

لورینا یعنی غریبه، میدونستین؟! عمراااا میدونستین:))

البته مستقیما که به معنای غریبه نیست، ولی از "لورین" به معنی غریبه گرفته شده
 

asal_a

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
717
امتیاز
9,641
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
کرمان
سال فارغ التحصیلی
0
عسل : انگبین، ( به مجاز ) بسیار شیرین و خوش مزه، بسیار دوست داشتنی، مایع خوراکیِ غلیظ و چسبناکی که زنبور عسل تولید می کند
 

MRΣZA

کاربر حرفه‌ای
کنکوری 1403
ارسال‌ها
344
امتیاز
4,043
نام مرکز سمپاد
شهید بهشتی
شهر
ابهر
سال فارغ التحصیلی
1403
محمدرضا:
اسم عربی
ترکیبی از دو اسم محمد و رضا
محمد به معنای ستوده شده و رضا به معنای خشنود، فکر نکنم بشه به معنی واحدی رسید :-"
 

saba.hjm

Olmazsa alışırız(:
ارسال‌ها
873
امتیاز
25,760
نام مرکز سمپاد
فزرانگان
شهر
سراب
سال فارغ التحصیلی
1400
صبا

(دختر)
(فارسی) {البته روایات متفاوت هستن عده ایی میگن ریشه عربی داره ولی بیشتر شاعران ایرانی از این کلمه استفاده کرده ان و صبا با ص فارسی و سبا با س عربیه که در سوره ایی از قرآن هم اومده}

(تلفظ: sabā)
(فارسی: صَبا)
(انگلیسی: saba)


( در قدیم ) ( در موسیقی ایرانی ) یکی از شعب بیست و چهارگانه موسیقی قدیم و نام موسیقیدان معروف موسیقی قدیم
( شاعرانه ) ( به مجاز ) پیام رسان میان عاشق و معشوق
(در حال حاضر عامیانه) باد خنک و لطیفی که از جانب شمال شرقی می وزد
( در عرفان ) آنچه را که باعث بر خیر باشد



+
ایده گیری از @گشاد

توفترنگی(: = توت فرنگی ، میوه ای قرمز رنگ که بوته دارد :))
تصفیه کنندۀ خون، و مقوی اعصاب است و برای اشخاص کم خون و مبتلایان به بیماری های سل، رماتیسم، نقرس، سنگ کلیه، و تصلب شرائین نافع است

چینقدرم براتون مفیدم لعنتیااااا =))
 

s@rah

:-"
ارسال‌ها
527
امتیاز
12,755
نام مرکز سمپاد
فرزانگان ۴
شهر
تهران
سال فارغ التحصیلی
1405
سارا
خالص، راستگو، پاک، خوشبو، بی غل و غش، شاهزاده خانم، خداپرست
نام همسر حضرت ابراهیم

(چرا انقد معنی داره؟:)))
 

متین.

کاربر غیرحرفه‌ای
کنکوری 1403
ارسال‌ها
240
امتیاز
6,066
نام مرکز سمپاد
هاشمی نژاد
شهر
مشهد
سال فارغ التحصیلی
1403
سارا
خالص، راستگو، پاک، خوشبو، بی غل و غش، شاهزاده خانم، خداپرست
نام همسر حضرت ابراهیم

(چرا انقد معنی داره؟:)))
اللهم صل علی محمد و آل محمد پووووووف . ای حضرت سارا دستی بر سر ما بکش



متین که دیگه معلومه یعنی چی . یعنی قوی و استوار و از این حرفا
12_jh01.jpg

دارای گدرت فراوان :sunglasses:
 

s@rah

:-"
ارسال‌ها
527
امتیاز
12,755
نام مرکز سمپاد
فرزانگان ۴
شهر
تهران
سال فارغ التحصیلی
1405

Sety

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
627
امتیاز
15,274
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
اسلامشهر
سال فارغ التحصیلی
1405
ستایش:ستودن، مدح، ثنا، خوبی و نیکی، نیکویی گفتن، مدح آفرین گویی، شکر نعمت
 

Hami J

کاربر فوق‌فعال
کنکوری 1403
ارسال‌ها
150
امتیاز
584
نام مرکز سمپاد
علامه حلی یک
شهر
تهران
سال فارغ التحصیلی
1403
مدال المپیاد
برنز نجوم
حامی
حمایت کننده (خیلی هم سخت بود :D)
 

Saraª

کاربر نیمه‌فعال
ارسال‌ها
12
امتیاز
174
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
تنکابن
سال فارغ التحصیلی
0000
سارا
ریشه : عبری
معنی : خالص ، بی غل و غش
 
بالا