عبارات انگلیسی

[no one]

پاسخ : عبارات انگلیسی

@Madmazel Fairy Tale:
فکر نکنم دلیل راحتی باشه!

تو دو پسته قبلی من متوجه بعضی چیز ها شدم!
سوالم اینه مقدار مطالعه ی عمومی شما تو زبان فارسی چقدره؟
و آیا همونقدر که کلمات انگلیسی در زندگی خودتون استفاده می کنین همون قدر با زبان انگلیسی آشنا هستین!؟

 

[Madmazel Fairy Tale]

پاسخ : عبارات انگلیسی

@Madmazel Fairy Tale:
فکر نکنم دلیل راحتی باشه!

تو دو پسته قبلی من متوجه بعضی چیز ها شدم!
سوالم اینه مقدار مطالعه ی عمومی شما تو زبان فارسی چقدره؟
و آیا همونقدر که کلمات انگلیسی در زندگی خودتون استفاده می کنین همون قدر با زبان انگلیسی آشنا هستین!؟

ولی من همچنان فک میکنم راحتیه!

یعنی چی مطالعه عمومی تو زبان فارسی؟! تو ایران زندگی میکنیما مثلاً کلاً مطالعه عمومی هممون به زبان فارسیه! (مطالعه عمومی)

و آیا همونقدر که کلمات انگلیسی در زندگی خودتون استفاده می کنین همون قدر با زبان انگلیسی آشنا هستین!؟

بله...بله... من کانون زیان رو تموم کردم اگه مقیاسی میدونینش واسه سنجیدن سواد انگلیسیه کسی...
اونقدرم تو جامعه غرب شیرجه نزدم هرچند! من الان فقط آهنگام انگلیسیه + مقاله هایی که میخوام به زبان اصلی بخونم + فیلمایی که میخوام به زیان اصلی ببینم! همین ! ولی بازم فک میکنم پیامم رو با انگلیسی بعضی وقتا بهتر میتونم برسونم.

 

[نسترنگار]

پاسخ : عبارات انگلیسی

يه نكته ديگه هم هست، ممكنه وقتى از كلمه انگليسى استفاده ميكنيم، منظورو راحت تر برسونيم. از نظر خود من كلمات انگليسى معنى رو دقيق تر ميرسونن. مثلا من ترجيح ميدم بگم Exhausted تا خيلى خسته.
و به نظرم اگر افرادى كه از اين اصطلاحات و كلمات انگليسى استفاده ميكنن، زبانشون خوب باشه ايرادى نداره.

 

[AUGUST II_PRINCE OF SAMPA]

ﭘﺎﺳﺦ : ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ

درسته
منم کاملا موافقم
تعصب بیجا در مورد زبان رو بی مفهموم میدونمو داریم در دنیا به سمتی پیش میریم که به یک زبان واحد (البته خیلی رویا پردازانس) یا چیزی شبیه به اون برسیم
در این پروسه زبان هایی که از قدرت بیشتری برخوردان خودشونو مسلما بیشتر به جهان عرضه و یا تحمیل میکنن و بیشترین تاثیرو بر زبان مشترک آینده خواهند داشت