هر کلمه جایی و هر اصطلاح مکانی دارد

[HHH]

نمی دونم تا حالا متوجه این قضیه شدید یا نه! ولی اگر دقت کنید یه سری کلمات خیلی زیاد اشتباه به کار می رن

یعنی اصلا اون جمله جای این کلمه نیست ولی ما نابجا به کار می بریمشون

مثلا یکیش کلمه ی (( وَ لو )) که به معنی ((حتی اگر)) هستش

برفرض یکی می خواد بگه ((من کلاس نمی رم ولو اینکه درس مهمی داشته باشم))

خب منظورش این بوده که من کلاس نمی رم مگر اینکه درس مهم داشته باشم در حالی که کاملا کلمه رو اشتباه به کار برده


چند تا دیگه از کلمات که همینجوری اشتباه استفاده می شن رو لیست می کنم اگر شما هم چیزی تو ذهنتون بود بیاین بگین

*اصولا = در اصل (قیده فکر کنم)

کاربرد اشتباه ((اصولا می خوام بدونم چرا اینو گفتی؟))

*به قول معروف

کاربرد اشتباه: ((به قول معروف ارزون خریدی دیگه))


*نه

اینو آبی کردم که توجه کنید خیلی جالبه واسم! کلمه ی ((نه)) باید در جواب یه سوال مثبت منفی بیاد

یا برای نفی چیزی ولی گاهی می بینم یه نفر هر وقت می خواد حرف کسی رو قطع کنه می گه ((نه!))


... والا کلی کلمه یادم بود ولی دیگه یادم نمیاد الان

شما اگر چیزی تو ذهن دارید بگید تا منم فکر کنم باز



*ویرایش: یه نکته ای وجود داره که فکر کنم باید بگم!

اینکه می خوام اگر اشتباهی در کلمه های من یا حالا کسایی که بعد از من یه سری کلمه جدید می ذاره وجود داره اشاره کنید همینجا

مثلا یکی از دوستان همین الان به من گفت لو واسه شرطه و ولو شاید اون معنی ای که من می گم نباشه

من خواستم تاپیکو با این کلمات شروع کنم

اگر واقعا ایرادی دارن و شما پیگیرید پس معنی اصلیشو در بیارین به ما هم بگید

ممنون

 

[poorya.kh]

پاسخ : هر کلمه جایی و هر اصطلاح مکانی دارد

نه
یه نکته ی دیگه هم در مورد این "نه" هست
مثلا یه نفر از ما یه سوال میپرسه مثلا : "امشب نمیرین خیابون ؟"
بعد اکثرا میگن "نه" ، که این اشتباهه ، مثل همون قاعده ی ریاضی که میگه منفی در منفی میشه مثبت
اینم همونه ، معنی حرفتون این میشه که امشب میریم خیابون

ولی چیزیه که تو جامعه جا افتاده

 

[روژین د.]

پاسخ : هر کلمه جایی و هر اصطلاح مکانی دارد

دقیقاً منم میخواستم همینو بگم.
"امشب نمیرین تو خیابون؟" در هرصورت جوابش نه! میشه؟

اگر چنانچه غلطه! یعنی مثلاً " اگر چنانچه انتقاد یا پیشنهادی دارید ..."
دیدم بعضیا به کار میبرن، ولی اگر و چنانچه به یه معنین و ترکیبشون غلطه.

 

[HHH]

پاسخ : هر کلمه جایی و هر اصطلاح مکانی دارد

دقیقاً منم میخواستم همینو بگم.
"امشب نمیرین تو خیابون؟" در هرصورت جوابش نه! میشه؟

اگر چنانچه غلطه! یعنی مثلاً " اگر چنانچه انتقاد یا پیشنهادی دارید ..."
دیدم بعضیا به کار میبرن، ولی اگر و چنانچه به یه معنین و ترکیبشون غلطه.

میگم حالا که زبان فارسی هم خوندیم دیگه بیایم قشنگ غلطشم علمی بیان کنیم

مثلا اینی که الان شما گفتی حشوه

بعضی غلط ها به خاطر درست کردن ترکیب های غلطه ، بعضی ها کاربرد نابجا، بعضی ها حشو ، بعضی ها... نمی دونم خلاصه هرکلمه ای گفتید علت غلط بودنشو اینجوری بگید مرسی

 

[RahaShore]

پاسخ : هر کلمه جایی و هر اصطلاح مکانی دارد

کلمه‌ی حداقل هم گاهی کاربرد اشتباهی داره؛ مثلا دبیر تعیین می‌کنه از ده تا درس امتحان بگیره، دانش آموز‌ها می‌گن: «حداقل پنج تا رو امتحان بگیرید.» درحالی که اینجا باید بگن حداکثر.
یا اصطلاح فاکتور گرفتن؛ مثلا می‌گیم اگه سر و صدای بچه‌ها و اخلاق بد دبیر رو فاکتور بگیریم، در مجموع کلاس خوبی بود. اینجا معنی فاکتور گرفتن اینه که این مسائل رو کاملا نادیده بگیریم، درحالی که می‌دونیم با مفهوم ریاضیش تناسبی نداره. باز هم اگه برداشت من اشتباهه، شما اصلاحش کنید.

 

[moOn:)]

پاسخ : هر کلمه جایی و هر اصطلاح مکانی دارد

«حداقل پنج تا رو امتحان بگیرید.» به این معنی به کار می ره که وقتی حاضر نیستید امتحان رو کنسل کنید، "حداقل" لطف رو در حق ما کنید و به جای مثلن ده درس، پنج درس امتحان بگیرید.