• اگر سمپادی هستی همین الان عضو شو :
    ثبت نام عضویت

آموزش زبان ترکی

الهه ن

کاربر خاک‌انجمن‌خورده
ارسال‌ها
2,058
امتیاز
31,793
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
مياندوآب
سال فارغ التحصیلی
1394
دانشگاه
علوم پزشکی تبریز
رشته دانشگاه
پزشکی
پاسخ : آموزش زبان ترکی

به نقل از White Lord August :
بعضی اسما هست ترکا یجور دیگه میگن
مثلا ابراهیم،آبراهام
آبراهام نمیگن! اباهیم میگن! یا اکبر رو میگن اهبر!

ولی نسل جدید اینا رو درست میگن!
 

AUGUST II_PRINCE OF SAMPA

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
1,126
امتیاز
1,905
نام مرکز سمپاد
ﻫﺎﺷﻤﯽ ﻧﮋﺍﺩ II
شهر
ﻣﺸﻬﺪ
پاسخ : آموزش زبان ترکی

آره نسل جدید تقریبا فارس محسوب میشن دیگه
اونم امکان داره تفاوت لهجه باشه چون من آبراهام و أوراهام شنیدم ، اباهیم کلا جدید بود برام :-/
بچه ها اینارو بگین پلیز:د
ضمایر،من تو ...
معرفی اسم یا وضعیت با هر ضمیر
من (نوید/آگوست..،دختر/پسر،نجار/بازیگر..) هستم
تو(؟)هستی
...
اینارو که اصطلاحات ابتداعی پرکاربردن:
سلام،خدافظ،متشکرم،ببخشید،بفرمایید،خسته نباشید،خوش آمدید،خیلی خوب،لطفا
 

الهه ن

کاربر خاک‌انجمن‌خورده
ارسال‌ها
2,058
امتیاز
31,793
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
مياندوآب
سال فارغ التحصیلی
1394
دانشگاه
علوم پزشکی تبریز
رشته دانشگاه
پزشکی
پاسخ : آموزش زبان ترکی

به نقل از White Lord August :
ضمایر،من تو ...
من : من
تو:san
او: o
ما: biz
شما: siz
آنها: olAr

به نقل از White Lord August :
معرفی اسم یا وضعیت با هر ضمیر
من (نوید/آگوست..،دختر/پسر،نجار/بازیگر..) هستم
تو(؟)هستی
man navidam! oqlanam!bazigaram!
san kimsan?!
(اینا بودن منظورتون؟!)
به نقل از White Lord August :
اینارو که اصطلاحات ابتداعی پرکاربردن:
سلام: salm
خدافظ: Allah Amaninda, xudafiz
متشکرم: ?
ببخشید:baxishliasiz
بفرمایید:bouy roun
خسته نباشید: Urolmiasiz
خوش آمدیدx:osh galibsiz
خیلی خوب:chox qashah
لطفا:?
اگه دوستان درستشو میدونن بگن! من زیاد ترکیم خوب نیس!
 

AUGUST II_PRINCE OF SAMPA

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
1,126
امتیاز
1,905
نام مرکز سمپاد
ﻫﺎﺷﻤﯽ ﻧﮋﺍﺩ II
شهر
ﻣﺸﻬﺪ
پاسخ : آموزش زبان ترکی

ا.ن:
نه منظورم هست:
من(اینجا هر وضعیتی قرار میتونه بگیره داخل جمله) هستم.
تو (هر وضعیتی)هستی.
او(...)هست.
ما (...)هستیم.
‏...
اونای داخل پرانتز چندتا مثال بودش
 

الهه ن

کاربر خاک‌انجمن‌خورده
ارسال‌ها
2,058
امتیاز
31,793
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
مياندوآب
سال فارغ التحصیلی
1394
دانشگاه
علوم پزشکی تبریز
رشته دانشگاه
پزشکی
پاسخ : آموزش زبان ترکی

به نقل از White Lord August :
ا.ن:
نه منظورم هست:
من(اینجا هر وضعیتی قرار میتونه بگیره داخل جمله) هستم.
تو (هر وضعیتی)هستی.
او(...)هست.
ما (...)هستیم.
‏...
اونای داخل پرانتز چندتا مثال بودش
man ... Am!
san .... sAn!
O .... Dr.
biz....eex
siz.... siz
OlAr....Dlar.

تقریبا اینه! :-?
 

ایناز محمودی

کاربر نیمه‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
270
امتیاز
1,091
نام مرکز سمپاد
فرزانگان محقق
شهر
اردبیل
دانشگاه
هرجا خدا بخواد
رشته دانشگاه
داروسازی یا شایدم پزشکی
پاسخ : آموزش زبان ترکی

اینم ی چیزایی درمورد فعل و ساختارش:
ماضی ساده:بن+ (دی)+ضمیر شخص
(آلماق=خریدن) آلدیم آلدین آلدی آلدیق آلدیز آلدینیز آلدیلار
(درشکل منفی علامت(ما) بعد از بن فعل میاد مثل: آلمادیم آلمادین آلمادی .....یعنی: نخریدم نخریدی نخرید


ماضی نقلی:بن+(ایب/اوب/میش/موش)+ضمیر فاعلی
آلمیشام آلمیشسان آلمیشدی آلمیشیق آلمیشیز آلمیشلار

ماضی استمراری:بن+(ایر/اور/ار)+ضمیر فاعلی
آلیردیم آلیرین آلیردی آلیردیق آلیردیز آلیردیلار


ماضی بعید:بن+(میش دی)+ضمیر فاعلی
آلمیشدیم آلمیشدین آلمیشدی آلمیشیدیق آلمیشدیز آلمیشدیلار


اگه علاقمند باشید حال و آیندرم مثل همین توضیح بدم؟
 

Dawn

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
869
امتیاز
3,462
شهر
تهران
پاسخ : آموزش زبان ترکی

توضيح بدين
امروز ديروز فردا چي ميشه؟
 

.:$_$:.

کاربر فوق‌فعال
ارسال‌ها
102
امتیاز
435
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
پاسخ : آموزش زبان ترکی

به نقل از Dawn :
توضيح بدين
امروز ديروز فردا چي ميشه؟
دیروز:دونَن.....dunan
امروز:بویون....buyun
فردا:ساباه....saabah
 

Dawn

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
869
امتیاز
3,462
شهر
تهران
پاسخ : آموزش زبان ترکی

ميشه چن تا از افعال مهم و پر کاربرد رو ترکيشو بگين؟
 

الهه ن

کاربر خاک‌انجمن‌خورده
ارسال‌ها
2,058
امتیاز
31,793
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
مياندوآب
سال فارغ التحصیلی
1394
دانشگاه
علوم پزشکی تبریز
رشته دانشگاه
پزشکی
پاسخ : آموزش زبان ترکی

به نقل از Dawn :
ميشه چن تا از افعال مهم و پر کاربرد رو ترکيشو بگين؟
gedim..... رفتم
galdim.....آمدم
qAshDm....دویدم،فرار کردم
EchDm.....نوشیدم
yedim.....خوردم
OyAnDm.....بیدار شدم
yAtDm.....خوابیدم
OynaDm.... بازی کردم، رقصیدم

شما کلمه بدین ما ترکیشو بگیم!
 
  • لایک
امتیازات: Dawn

Dawn

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
869
امتیاز
3,462
شهر
تهران
پاسخ : آموزش زبان ترکی

اینو ترجمه کنین
میزنمتا!
 

saray

کاربر فوق‌فعال
ارسال‌ها
79
امتیاز
74
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
ارومیه
مدال المپیاد
فیزیک
دانشگاه
دانشگاه تبریز
رشته دانشگاه
عمران
پاسخ : آموزش زبان ترکی

vurajama!
 

Dawn

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
869
امتیاز
3,462
شهر
تهران
پاسخ : آموزش زبان ترکی

یاشاسین اذربایجان یعنی چی؟
 

Dawn

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
869
امتیاز
3,462
شهر
تهران
پاسخ : آموزش زبان ترکی

تو موارد دیگم میشه استفاده کرد؟
 

Dawn

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
869
امتیاز
3,462
شهر
تهران
پاسخ : آموزش زبان ترکی

یه سوال دیگه
من شنیدم بشقاب ترکیه درسته؟
 

kosar abdeyan

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
415
امتیاز
1,722
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
miandoab
دانشگاه
علوم پزشکی ارومیه
پاسخ : آموزش زبان ترکی

ببخشیدا میدونم دیگه جای من نیس بپرسم X_X ولی واقعا نمی دونم. ترکی کاکتوس چی میشه؟ :-/
 

kosar abdeyan

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
415
امتیاز
1,722
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
miandoab
دانشگاه
علوم پزشکی ارومیه
پاسخ : آموزش زبان ترکی

به نقل از Azura :
اخه کاکتوس که فارسی نیس بخای ترکیشوبدونی :Dولی بذارفک کنم....تیچان جولونمیشه؟ :)) :))
مرسی عزیزم رفتم از همه پرسیدم.کلی هم تحقیق کردم.یکی گفت:قِینانا دیلی هم بهش میگن :D.یکی هم گف:کاکتوس اصلا ترکی نداره به نوعی میشه گف میوه اس یا درخته همونطور که درختا معادل ترکی ندارن.به هر حال اگه شما هم چیزی فهمیدین بگین.راستی پس کاکتوس چیه که میگی فارسی نیس؟ :-/
 

اردلان

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
781
امتیاز
1,501
نام مرکز سمپاد
شهید هاشمی نژاد2
شهر
مشهد
مدال المپیاد
زیادن حال ندارم بگم
دانشگاه
عباسقلی خان
رشته دانشگاه
نرفتم ک هنوز
پاسخ : آموزش زبان ترکی

اصن حال میکنم که من که میرم رونق از اینجا میفته و بی رونق میشه و همه به جون هم میپرین
ترجمه لطفا :-"
 

shadiiii

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
365
امتیاز
2,694
شهر
میان2اب
دانشگاه
ارومیه-نازلو
رشته دانشگاه
دامپزشکی
پاسخ : آموزش زبان ترکی

کوثربیا این باباتوجمعش کن اینقدخودشوتحویل میگیره رو دل نکنه؟ :)))
بچه ها کمد یاقفسه یاپنجره ترکیش دقیقاچیه؟
الان هرچی فک کردم یادیما گلمدی :D
 

salar_türk

کاربر نیمه‌فعال
ارسال‌ها
5
امتیاز
4
نام مرکز سمپاد
Əllame hellı
شهر
XOY
پاسخ : آموزش زبان ترکی

merhabalar
bən yeni bı topluma qatılmışam
sizlərdən istirəm ki əyə olursa və elıyə bilsəx türk dilini en kamil şikil də hammıya anladax və görsədəx
hər nə dən öncə özümüz orgəşəx ki nəcur türk dilində yazaq və oxuyaq,
siz benim sözlərım nən muvafigsiz?!
 
بالا