عنوان - شعار

[admin]

سمپادیا - sampadia
گروه نوشت سمپادیا
جایی که هر سمپادی می نویسد.

این سه عبارت رو شما حتما دیدن. اولیش که عنوان فروم هستش. دومیش عنوان وبلاگ هستش. سومیش هم یک جور شعاره ! شعار سمپادیا.

میخواستم نظرتون رو در مورد این سه عبارت بدونم ؟

کدومشون رو عوض کنیم ؟ (عنوان فروم که حتما باید عوض بشه.) و چه عبارتی رو به جاش بزاریم ؟

منتظر پیشنهاد های زیبا و عجیبتون هستیم. بهترین عبارت ها به کاربرده خواهند شد.

 

[hasangolab]

پاسخ : عنوان - شعار

بجای گروه نوشت سمپاد یه چیز دیگه بنویسین آخه یه جوریه مثلاً بنویسین: گروه نویس سمپادیا یا بلاگ گروهی سمپادیا یا بلاگ سمپادیا یا نویسه آزاد سمپادیا

 

[Admin2]

پاسخ : عنوان - شعار

روز نوشت ، گاه نوشت ، شخصی نوشت ... . اکثرا نوشت به کار میره نه نویس.

 

[trustme]

پاسخ : عنوان - شعار

منم فکر می کنم نویس خوب نیست! نوشت بهتره! البته دلیلی برای تاکید روی نوشت نیست! اما من فکر می کنم خوبه!
در مورد این سه تگ، هر چی بهشون نگاه می کنم چیزه دیگه ای به نظرم نمی رسه! مثه اینکه اینا نهادینه شدن !
اگه می خواین سمپادیا رو بردارین اسم هایی که به اینجا بخوره و کمن! سمپادسرا ! سمپادکده! سمپادستان! سمپادگاه ! که فکر می کنم سمپادیا از بقیه بهتر باشه !
( این هم یه نظر مفید )

 

[neda.m]

پاسخ : عنوان - شعار

به نظر من اسم سمپادیا خیلی خوبه، رو من که تاثیر خوبی واسه عضو شدن و فعالیت کردن داشته!
بقیشون هم خوبه! فقط بهتره صفحه اول تغییر بکنه، همچین دلچسب نیست! بد نیست به جای کلمه Forum یه کلمه ی دیگه به کار ببریم، ولی من که کلمه ی بهتری که فارسی باشه واسش پیدا نکردم!!

 

[hasangolab]

پاسخ : عنوان - شعار

منم با نظر بچه ها موافقم اسم سمپادیا خیلی قشنگه و اسم خیلی خوبیه!

 

[trustme]

پاسخ : عنوان - شعار

کلمه ی فروم هم نهادینه شده! یعنی اینقدر دیگه استفاده کردیم که تو دهنمون مونده! کاریش نمی شه کرد! فرهنگستان هم به زور این پیامک رو چند سال زور زد تا یه چیزایی رخ داد ولیمن همون اس.ام.اس رو ترجیح می دم!
صفحه ی اول سایت که ...

 

[neda.m]

پاسخ : عنوان - شعار

آره خب حق با شماست! کلا درست نیست که کلمه هایی که انگلیسی نهادینه شدن رو به زور ترجمه کنیم! مثل همون SMS که گفتید!!

 

[hasangolab]

پاسخ : عنوان - شعار

بابا نمیشه به زور چیزی رو جایگزین چیزی دیگه کرد. مثلاً فرهنگستان گفته به کراوات بگیم

«دراز بند آویز تزئینی»​

واقعی بود!!!!!!!!!

 

[neda.m]

پاسخ : عنوان - شعار

من یادم میاد گفته بودن دراز آویز زینتی! حالا شاید من اشتباه میکنم!