• اگر سمپادی هستی همین الان عضو شو :

    ثبت نام عضویت

قشنگ‌ترین بیت‌هایی که شنیدید

  • شروع کننده موضوع شروع کننده موضوع radiowavefm
  • تاریخ شروع تاریخ شروع
ای عشق پیش هر کسی نام و لقب داری بسی
من دوش نام دیگرت کردم که درد بی‌دوا

مولانا
 
پر می کشی و وای به حال پرنده ای


کز پشت میله قفسی عاشقت شده ست...

* فاضل نظری *
 
چای داغی که دلم بود،به دستت دادم
آنقـــدر ســـرد شدم،از دهنت افتادم

و زمینی که قسـم خورد شکستم بدهد
و زمـــان چَنبره زد کار به دستم بدهد


#علیرضا آذر
 
آن چه ما کردیم با خود هیچ نابینا نکرد
در میان خانه گم کردیم صاحب‌خانه را

زیب النساء
 
همیشه میلنگه یک جای زندگیم
الهی من بمیرم برای زندگیم
 
فرخنده باد طلعت خوبت که در ازل / ببریده اند بر قد سروت قبای ناز
#حافظ
 
موسی خطاب به خداوند در کوه طورميگويد:
اَرَنی ( خود را به من نشان بده)
خداوندميفرمايد:
لن ترانی ( هرگز مرا نخواهی دید)

برداشت سعدی:
چو رسی به کوه سینا ارنی مگو و بگذر
که نیرزد این تمنا به جواب "لن ترانی"

برداشت حافظ:
چو رسی به طور سینا ارنی بگو و بگذر
تو صدای دوست بشنو، نه جواب "لن ترانی"

برداشت مولانا:
ارنی کسی بگوید که ترا ندیده باشد
تو که با منی همیشه، چه "تری" چه " لن ترانی"

سه بیت، سه نگاه، سه برداشت:
همچو سعدی ، عاقلانه
همچو حافظ ، عاشقانه
همچو مولانا ، عارفانه
 
ملت عشق از همه دینها جداست
عاشقان را ملت و مذهب خداست

مولانا
 
چه شوری بهتر از برخورد برق چشم ها با هم
نگاهش را تماشا کن اگر فهمید حاشا کن
فاضل نظری...
 
آخرین ویرایش:
گفتی مرا به خنده، خوش باد روزگارت
کس بی‌تو خوش نباشد، رو قصه دگر کن

مولانا
 
به نقل از افخم نیا :
موسی خطاب به خداوند در کوه طورميگويد:
اَرَنی ( خود را به من نشان بده)
خداوندميفرمايد:
لن ترانی ( هرگز مرا نخواهی دید)

برداشت سعدی:
چو رسی به کوه سینا ارنی مگو و بگذر
که نیرزد این تمنا به جواب "لن ترانی"

برداشت حافظ:
چو رسی به طور سینا ارنی بگو و بگذر
تو صدای دوست بشنو، نه جواب "لن ترانی"

برداشت مولانا:
ارنی کسی بگوید که ترا ندیده باشد
تو که با منی همیشه، چه "تری" چه " لن ترانی"

سه بیت، سه نگاه، سه برداشت:
همچو سعدی ، عاقلانه
همچو حافظ ، عاشقانه
همچو مولانا ، عارفانه
کلیک کنید تا باز شود...
جا داره بگم که این بیت ها جعلی میباشند و فقط یه جا دیده بودم مال سعدی رو ذکر شده بود که تو آثارش بوده که اونم من پیدا نکردم...

به هر حال نهایتا میشه فقط بیت ها رو به تفکرشون نسبت داد و حقیقتا از خودشون سروده نشده اند.
این کلمه هم این طور خونده میشود :
اَرِنی ( خود را به من نشان بده)
 
تو نرو به طورسینا، بنشین کنار دلبر :))
که دلی جدا نیرزد، به تَری و لَن ترانی

جعفرجعفری


* «اَرِنی» : خودت را به من نشان بده
* «لَن تَرانی» : هرگز مرا نخواهى دید
* «تَری'» : می بینی
 
به نقل از ali_helli :
جا داره بگم که این بیت ها جعلی میباشند و فقط یه جا دیده بودم مال سعدی رو ذکر شده بود که تو آثارش بوده که اونم من پیدا نکردم...

به هر حال نهایتا میشه فقط بیت ها رو به تفکرشون نسبت داد و حقیقتا از خودشون سروده نشده اند.
این کلمه هم این طور خونده میشود :
اَرِنی ( خود را به من نشان بده)
کلیک کنید تا باز شود...
ممنون از تذکرتون.ولی اینجا این سوال مطرحه چرا باید به دوتا شعر که شاعرشون مشخص نیست دوتا شاعر رو نسبت بدند شاید تفکرشون شبیه شعر باشه ولی مالک شعر نباشند
 
You must log in or register to reply here.
Back
بالا