قشنگ‌ترین بیت‌هایی که شنیدید

[SHAMIM.J]

پاسخ : قشنگ ترین بیت‌هایی که شنیدید

آن چه در مدت هجر تو کشیدم هیهات

در یکی نامه محال است که تحریر کنم

حافظ​

 

[Suspected Girl]

پاسخ : قشنگ ترین بیت‌هایی که شنیدید


برایت بی الف خواهم فقط "فردای بهتر" را


تو اما آرزو کردی "جهانم" بی الف باشد!


#ناشناس

 

[ATE]

پاسخ : قشنگ ترین بیت‌هایی که شنیدید


گفتی ز ناز بیش مرنجان مرا برو

آن گفتنت که بیش مرنجانم آرزوست


مولانا

 

[fatemeh.sh]

پاسخ : قشنگ ترین بیت‌هایی که شنیدید

اوقات خوش ان بود که با دوست به سر شد
باقی همه بی حاصلی و بی ثمری بود.

 

[incognito]

پاسخ : قشنگ ترین بیت‌هایی که شنیدید

عقـل درسِ حَـذَر از عشـق بـه دل هـا مــی داد


زیــر لب گـفت دلـم : خسـته نباشید استـــاد ..!


+سعید سلیمان پور

 

[Sepidd]

پاسخ : قشنگ ترین بیت‌هایی که شنیدید

دل هر که صید کردی
نکشد سر از کمندت

نه دگر امید دارد
که رها شود ز بندت

• سعدی

 

[YaSm!nA]

پاسخ : قشنگ ترین بیت‌هایی که شنیدید

یک لحظه پشیمان شدم از رندی و مستی
عمریست پشیمان ز پشیمانی خویشم

# مقام معظم رهبری

 

[amirhj]

پاسخ : قشنگ ترین بیت‌هایی که شنیدید

عمر آن بود كه در صحبت دلدار گذشت
حيف وصدحيف كه آن دولت بيدارگذشت


<<عماد خراساني>>

 

[maleck :)]

پاسخ : قشنگ ترین بیت‌هایی که شنیدید

به راه بادیه رفتن به از نشستن باطل
که گر مراد نیابم به قدر وسع بکوشم...

#سعدی

 

[Sepidd]

پاسخ : قشنگ ترین بیت‌هایی که شنیدید

فریاد که در کنج لب آن خال سیه را
دل دانه گمان کرد و ندانست که دام است

+ صافی اصفهانی

 

[shnava]

پاسخ : قشنگ ترین بیت‌هایی که شنیدید

کیست حافظ تا ننوشد باده بی آواز رود
عاشق مسکین چرا چندین تجمل باید


پ.ن: رود نوعی ساز زهی است که شاهان و پادشاهان و اشراف هنگام شراب خواری برای طرب بیشتر به نوای آن گوش می دهند!

 

[mysterious queen]

پاسخ : قشنگ ترین بیت‌هایی که شنیدید

دل زود باورم را به كرشمه اى ربودى
چو نياز ما فزون شد تو به ناز خود فزودى
من از آن كشم ندامت كه تو را نيازمودم
تو چرا ز من گريزى كه وفايم آزمودى


رهى معيّرى

 

[shnava]

پاسخ : قشنگ ترین بیت‌هایی که شنیدید

خوشا مرغی که در کنج قفس با یاد صیادش
چنان خرسند بنشیند که پندارند آزادش

((عاشق اصفهانی))


بعدا نوشت:

زیرکی را گفتم این احوال بین
خندید و گفت:

صعب روزی
بوالعجب کاری
پریشان عالمی

~حافظ

وای شاهکاره این بیت اگه می تونستم هزارتا مثبت بهت( Prosur ) میدادم

 

[Sepidd]

پاسخ : قشنگ ترین بیت‌هایی که شنیدید

درمان ز كسي دگر نجويم
زيرا ز فراق توست دردم

مولانا​

 

[MHO]

پاسخ : قشنگ ترین بیت‌هایی که شنیدید

گَرم یاد اوری یا نه..
من از یادت نمیکاهم...
تو را من چشم در راهم...

نیما یوشیج

 

[prosur]

پاسخ : قشنگ ترین بیت‌هایی که شنیدید

زیرکی را گفتم این احوال بین
خندید و گفت:

صعب روزی
بوالعجب کاری
پریشان عالمی

~حافظ

 

[mahsa.n]

پاسخ : قشنگ ترین بیت‌هایی که شنیدید

سعدی چو رنج می بری نزدیک او دیگر مرو ای بی بصر، من می روم؟ او می کشد قلاب را!


سعدی

 

[Sepidd]

پاسخ : قشنگ ترین بیت‌هایی که شنیدید

ﭼﻮﻧﺎﻥ ﺻﺎﻋﻘﻪﺍﯼ ﺑﺮ ﻣﻦ ﻓﺮﻭﺩ ﺁﻣﺪﯼ
ﻭ ﺩﻭ نیم أم ﮐﺮﺩﯼ
ﻧﯿﻤﯽ ﮐﻪ ﺩﻭﺳﺘﺖ ﻣﯽﺩﺍﺭﺩ
ﻭ ﻧﯿﻤﯽ ﺩﯾﮕﺮ
ﮐﻪ ﺭﻧﺞ ﻣﯽﺑﺮﺩ،
ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻧﯿﻤﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﺩﻭﺳﺘﺖ ﺩﺍﺭﺩ

ﻏﺎﺩه ﺍﻟﺴﻤﺎﻥ​

 

[m0rvarid]

پاسخ : قشنگ ترین بیت‌هایی که شنیدید

سه بیت، سه نگاه!

موسی خطاب به خداوند در کوه طور: اَرَنی (خود را به من نشان بده)

خداوند: لن ترانی (هرگز مرا نخواهی دید)


سعدی:
چو رسی به کوه سینا ارنی مگو و بگذر
که نیرزد این تمنا به جواب "لن ترانی"

حافظ:
چو رسی به طور سینا ارنی بگو و بگذر
تو صدای دوست بشنو، نه جواب "لن ترانی"

مولانا:
"ارنی" کسی بگوید که ترا ندیده باشد
تو که با منی همیشه، چه "تری" چه "لن ترانی"

 

[Anee]

پاسخ : قشنگ ترین بیت‌هایی که شنیدید

تو چه دانی که پسِ هر نگهِ ساده ی من
چه جنونی
چه نیازی،
چه غمی‌ست؟

× اخوان ثالث