ضرب المثل ها..

[Shadmehr]

رنگ رخساره خبر می دهد از سر درون(نهان)

 

[صآبا]

می‌گه که
نَخِرِمبه نخرمبه جا بِله بَتِرسِن و لینگ نَشِسِّ مهمان
لغوی ترجمه‌ش می‌شه از نمی‌خورم نمی‌خورم باید ترسید و مهمان پانشسته
ولی معنی اون تیکه نمی‌خورم نمی‌خورم منظورش کسی که تعارف می‌کنه‌ست و میگه باید ازش ترسید چون در نهایت اون بیشتر از همه اون کارو انجام می‌ده یا بی‌تعارف‌تره.(اینایی که به زور تو مجلس می‌آریشون وسط دیگه نمی‌تونی بنشونیشون.)
اون تیکه مهمان پانشسته هم یعنی از مهمون ناخونده باید ترسید.

 

[َRrman]

گربه دزد

 

[riant]

جدیدا علاقه ای به استفاده از [طرف دنبال زیر بغل مار میگرده] پیدا کردم و به طرز جالبی مصادیقش رو زیاد دارم میبینم : ))