سریع ترین راه یاد گرفتن فرانسوی چیه؟

[Arm4n]

چند وقت پیش فرمای مهاجرتی کانادا رو واسمون فرستادن و داخلش یه قسمت داشت که باید سطح زبان فرانسویتو علامت میزدی اما کمترین حدش "basic" بود که اونم نداشتیم. یه مدت باهاش سر و کله زدم ولی آخرش تسلیم شدم و تصمیم گرفتم که باگت تایم
اونایی که فرانسوی بلدین یه روش سریع (در حد چند ماه) واسه یاد گرفتن فرانسوی در یه حد خیلی کم چی پیشنهاد میدین؟

 

[G.MM]

اگه بخوای خودت بخونی سخته واقعا مخصوصا سطح های اول که بیس کل زبانه
پیشنهاد من بهت کلاس فشرده یا معلم خصوصیه
اگه میخوای خودت تنها بخونی یک سری کتاب هست که میتونه کمکت کنه و ویدیو های اموزشی خوبی هم میتونی پیدا کنه تو اینترنت
فقط پیشنهاد من بهت اینه اگه واقعا هیچی بلد نیستی اول با کلیپ ها و کتابایی شروع کن که به فارسی توضیح میدن
بعدش که یکم دستت اومد برو سراغ اونایی که همش فرانسویه
موفق باشی ^^

 

[Hotaru]

شاید الان خوندن قواعد و کلمات برای تو مفید نباشه یا حتی به شیوهٔ کتاب‌های آموزشگاهی پیش رفتن.
به نظرم موضوع یا مکالمه‌های خیلی سادهٔ فرانسوی رو یه جوری پیدا کن و سعی کن در اون موضوع به خصوص عبارت‌های پرکاربرد یاد بگیری و قواعد لازم و کلمات لازم رو با توجه به همون عبارات جلو ببری.

 

[Arm4n]

اگه بخوای خودت بخونی سخته واقعا مخصوصا سطح های اول که بیس کل زبانه
پیشنهاد من بهت کلاس فشرده یا معلم خصوصیه
اگه میخوای خودت تنها بخونی یک سری کتاب هست که میتونه کمکت کنه و ویدیو های اموزشی خوبی هم میتونی پیدا کنه تو اینترنت
فقط پیشنهاد من بهت اینه اگه واقعا هیچی بلد نیستی اول با کلیپ ها و کتابایی شروع کن که به فارسی توضیح میدن
بعدش که یکم دستت اومد برو سراغ اونایی که همش فرانسویه
موفق باشی ^^

خودمم تو فکر معلم خصوصی بودم چون باید خونوادگی یاد میگرفتیم و اونوقت لازم نبود بیام به بقیه یاد بدم ولی خب کرونا اومد و حالا حالا‌ها هم نمیخواد بره :^|
خودت منبع واسه یاد گرفتن فرانسوی از فارسی یا انگلیسی چی پیشنهاد میدی؟ چون این غول بیس زبانو بتونم شکست بدم از اونجایی که میرم تو محیط و راحت میشه از منابع فرانسوی هم استفاده کرد.
مرسی بکو واسه راهنماییت :]

 

[Arm4n]

شاید الان خوندن قواعد و کلمات برای تو مفید نباشه یا حتی به شیوهٔ کتاب‌های آموزشگاهی پیش رفتن.
به نظرم موضوع یا مکالمه‌های خیلی سادهٔ فرانسوی رو یه جوری پیدا کن و سعی کن در اون موضوع به خصوص عبارت‌های پرکاربرد یاد بگیری و قواعد لازم و کلمات لازم رو با توجه به همون عبارات جلو ببری.

آها پس فعلا دستور زبانو ول می‌کنم. مرسی :]
واسه عبارت و لغات چه منابعی پیشنهاد میکنی؟ تا پرکاربرد تر باشه بهتره چون لازم نیست ازش استفاده کنیم. ممنون ^^

 

[G.MM]

خودمم تو فکر معلم خصوصی بودم چون باید خونوادگی یاد میگرفتیم و اونوقت لازم نبود بیام به بقیه یاد بدم ولی خب کرونا اومد و حالا حالا‌ها هم نمیخواد بره :^|
خودت منبع واسه یاد گرفتن فرانسوی از فارسی یا انگلیسی چی پیشنهاد میدی؟ چون این غول بیس زبانو بتونم شکست بدم از اونجایی که میرم تو محیط و راحت میشه از منابع فرانسوی هم استفاده کرد.
مرسی بکو واسه راهنماییت :]

بذار قبلش یک سوال بپرسم
قراره آزمون زبان بگیرن ازت؟
یا صرفا میخوای یک چیزی یاد داشته باشی؟

 

[Arm4n]

بذار قبلش یک سوال بپرسم
قراره آزمون زبان بگیرن ازت؟
یا صرفا میخوای یک چیزی یاد داشته باشی؟

نه، ولی شاید در حد چند کلمه تو مصاحبه فرانسه حرف بزنن (در حد کم)

 

[G.MM]

نه، ولی شاید در حد چند کلمه تو مصاحبه فرانسه حرف بزنن (در حد کم)

خب تحقیق کن ببین معمولا چیا میپرسن که روی اونا کار کنی بیشتر
ببین من منبع هامو دوست داشتم و خیلی خوب بودن ولی با معلم پیش رفتم
بدون معلم حقیقتش نمیدونم خیلی
فعلا ویدیو های اموزشی ببین که به فارسی یا انگیلیسی توضیح میدن
تو یوتیوب زیاده
و اینکه من قبول ندارم دستور و لغت رو
و اینکه من قبول ندارم قواعد رو نخونی
قواعد ساده که بیس زبانه رو بخون و سعی کن مثالاشو خوب یاد بگیری و مثال بزنی برای خودت
این کتابایی که گرامر رو توی مکالمه یاد میدن میتونه جالب باشه
که خب من نمیشناسم ((:

 

[Hotaru]

آها پس فعلا دستور زبانو ول می‌کنم. مرسی :]
واسه عبارت و لغات چه منابعی پیشنهاد میکنی؟ تا پرکاربرد تر باشه بهتره چون لازم نیست ازش استفاده کنیم. ممنون ^^

من خودم Grammair en Dialogue دارم. وصال بوک‌شاپ داردش. می‌تونی اینترنتی سفارش بدی. مکالمه‌های بسیار آسون داره سطح A1ش. سعی کن مکالمه‌ها رو حفظ بشی با گوش کردن. بعد از هر مکالمه هم دستور زبان یادت می‌ده و تمرین داره. یه کتاب دیگه شبیه این هم هست Vocabulaire en Dialogue اگر خواستی دایرهٔ لغاتت بیشتر بشه می‌تونی ازش استفاده کنی.
و اینکه من نگفتم دستور زبان رو ول کن : )) گفتم صرفا قواعد خوندن برات مفید نیست. قاعده رو باید با عبارات پرکاربرد یادبگیری، حداقل من خودم با قاعده خوندن به جایی نرسیدم.

 

[itsmaew]

سلام. من بیشتر از دوساله ک میرم کلاس فرانسه! این اواخر ترمام فشرده هم هستن. متدو اینام اوکی‌ان. اما چیزی ک همیشه مامانم بم میگه اینه ک ادم با کلاس تنها ب جایی نمیرسه. با این همه بهتره کلاس بری اما باید خودتو درگیر اون زبان بکنی تا بتونی ب نتیجه ای که میخوای برسی. راههاشم دیدن فیلم یا گوش دادن ب پادکستای اموزشیه. نرم افزار duolingo هم خیلی نرم افزار کاربردیه ک من همچنان ازش استفاده میکنم..
پیشنهاد من اینه ک کلاس برو؛ اما صرفا تمرکزت رو نزار رو کلاس و به اون بسنده نکن

 

[ftme481]

بشین فیلم فرانسوی ببین با دو زیر نویس فارسی و فرانسوی بعد جملاتشو با ترجمه هاش سعی کن یاد بگیری میتونی یه جا بنویسی و حفط کنی این راحت ترین روش برای یادگیری گرامرشه چون به معلم خصوصی دسترسی نداری
مثلا الان بچه ها کلماتو یاد دارن ولی گرامر رو از حرفای بقیه یاد میگیرن چیزی نمیخونن اینم تو میتونی به این روش یاد بگیری ولی خیلی وقت گیره اما خب بهت کمک زیاد میکنه

 

[.Rainbow.]

از سایتای memrise و duolingo استفاده کن یا رزتا استون نصب کن

 

[رحمتی!]

من راجب فرانسوی اطلاعاتی ندارم اما الان خودم دارم آلمانی رو یاد میگیرم تقریبا دو سه هفتس
به نظر من از دولینگو استفاده کن جدا ازون فیلمای فرادرسم بگیر
با این دوتا یکم میتونی خودتو تا سطح بیسیک بکشی بالا

 

[merfan x1]

بهتره روش های یادگیری رو یادبگیر
کتاب حافظه نامحدود از کوین هورسلی رو بخون
150صفحست و نسخه الکترونیکش هم هست که خیلی ارزونه

 

[MHO]

اگر زمان و هزینه کلاس فشرده رفتن رو داری که هیچ اما درمورد سلف لرن (که شخصا خیلی فان‌تر و جذاب‌تر می‌دونم‌ش):
درمورد فرانسوی چیزی نمیدونم ولی تقریبا چند ماه هست که دارم اسپنیش یاد میگیرم و بنظرم پروسه سلف‌لرن راه یکسانی داره.
من یک اپ پیدا کردم ب اسم Busuu. که ووکب و گرامر رو در در قالب گفتگو و جملات کاربردی و باکس‌های توضیحی یاد میده و میتونی با بقیه رایتینگ تمرین کنی. درواقع نیتیوها اون‌جا هستن و جملات تو رو تصحیح می‌کنن و تو هم میتونی متقابلا کمک‌شون کنی مثلا انگلیسی یاد بگیرن. فیلم‌های real world داره که میتونی کامپریهنشن‌ت رو باهاشون چک کنی.
درمورد دولینگو، من درخت‌ش رو کامل کردم خیلی وقت پیش و میشه گفت فقط و فقط در حد بیسیک که یک چیزایی تو مغزت شکل بگیره بدرد میخوره، نه بیشتر. پوینت گرامری خاصی نداره، نمیتونی لیست کلمات رو تو اپ ببینی و جز گرامر محدود و کلی چیزی نداره، مگر در قالب جمله. پس موثر نیست.
اپ دیگه، italki هست که میتونی با نیتیو‌ها صحبت کنی و بنویسی و تصحیح کنن نوشته‌هات رو.
اپ دیگه برای لغات (جمله، فریز و ...) و حافظه، Anki هست ک یک جعبه لایتنر دیجیتال به حساب میاد و نه فقط برای زبان بلکه برای هرچیزی میشه ازش استفاده کرد. خودم الان برای زبان و درسهای دانشگاه ازش استفاده میکنم.
برای ووکب، هم میتونی کتاب‌های (مثلا) ۱۰۰۰ کلمه پرکاربرد رو دان کنی و کلمات‌ش رو توی انکی وارد کنی و هرروز تمرین کنی. یا هم مثلا اپ Learnfrench vocabulary رو استفاده کنی. من نسخه اسپنیش‌ش رو دارم و واقعا تا B1 حداقل برام جواب بود.
گرامر. من به‌شخصه دوست دارم با گرامر سر و کله بزنم و کتاب گرامر بخونم و تمرین حل کنم و .. بخاطر همین کتاب‌های سری practice makes perfect رو پیشنهاد میکنم ک تنوع زیادی در موضوع آموزش دارن (سنتنس بیلدر، ووکب، گامپلیت گرامر و .....)، ممکنه کتاب‌های فور دامیز هم جواب باشه، راجع به این تو گودریدز یا یوتیوب سرچ کن.
پلاس اینکه گرامر رو میتونی با ساختن جملات شخصی، جذب کنی.
و ویدیوهای یوتیوب. بگرد ویدیو با زیرنویس فرانسوی پیدا کن، چون بدون زیرنویس و زیرنویس انگلیسی بدرد نمیخوره. من دو تا سریال اسپنیش رو تماما با زیرنویس غیر اسپنیش دیدم و کاملا بدرد نخور بود کارم اما الان ویدیوهای کوتاه اخبار یا آموزشی یا مینی‌سریال‌های آبکی مییینم و کلماتی ک بنظرم جالب میاد رو تو انکی وارد میکنم. همه‌ی کلماتی ک یاد نداری رو وارد نکن چون بعد از ۱۰ مین دلزده میشی.


سووو:
به‌نظرمن، بوسوو رو نصب کن+کتاب ۱۰۰۰ ووکب رایج پیدا و دان کن (میتونی درمورد کیفیت نصبی تو گودریدز سرچ بزنی)+حتما از یوتیوب کمک بگیر+ترجیحا یک کتاب گرامر هم داشته باش+ با خودت فرنچ صحبت کن بعد از اینکه یک بیس تشکیل دادی.
نکته خیلی مهم دیگه هم استمراره.

 

[Mr.s5]

بهترین راه کلاسه راه های دیگه زمان بره و خوب ادم یاد نمیگره

 

[mahta.e]

فرانسوی ب شدت زبان عجیبیه در حدی ک وقتی دو هفته نمیخوندم واقعا یادم میرفت همه چی:/

 

[Roxan]

درودد
بنظرم برای یادگیری هر زبانی نباید به فکر سرعت بود ولی اگه می خوای سریع تر به ی حدی برسی بهتره حتما با معلم کار کنی
چون دقیقا اون بخش هایی که نیاز داری رو بهت میگه و خب اپ ها هم خوبن ولی قطعا مثل معلم واقعی نمیشن و اینکه اگه میخوای آزمونی چیزی مثل دلف بدی abc delf کتاب خوبیه برای هر سطحی که می خوای

 

[lumiaro]

سلام. به نظرم «سریع‌ترین» راه توی فرانسه بیشتر یعنی سریع وارد فاز استفاده بشی، نه اینکه فقط کلی قواعد بخونی. من وقتی شروع کردم، اگر فقط اپ‌ها رو می‌رفتم جلو، یه مدت خوب بود ولی بعدش حس می‌کردم گیر کردم. چیزی که واقعاً کمک کرد این بود که از روز اول روی جمله و عبارت‌های آماده تمرکز کنم و هر روز یه مقدار خروجی داشته باشم (حتی خیلی کم).

برای شروع:
۱) ۲ هفته اول: تلفظ + عبارت‌های خیلی کاربردی (سلام و احوالپرسی، سفارش غذا، مسیر پرسیدن).
۲) واژگان رو به جای تک‌کلمه، با «عبارت/جمله» توی Anki مرور کن (خیلی‌ها همینو پیشنهاد میدن و واقعاً جواب میده):
https://apps.ankiweb.net
۳) هر روز ۱۰–۱۵ دقیقه شنیدنِ قابل فهم (پادکست‌های مبتدی یا ویدئوهای کوتاه) + تکرار با صدای بلند.
۴) از هفته دوم به بعد، هفته‌ای یکی دو بار مکالمه واقعی/کلاس کوتاه، چون اشتباهاتت همون‌جا مشخص میشه.
ابزارهایی که من بینشون جابه‌جا می‌شم (بسته به مرحله):
Duoling https://www.duolingo.com
Busuu: https://www.busuu.com
TV5MONDE (تمرین و ویدئو برای یادگیری فرانسه): https://apprendre.tv5monde.com
iTalki (کلاس/مکالمه با مدرس): https://www.italki.com
Tandem (چت/مکالمه با بومی‌ها): https://www.tandem.net
Avatalks (تمرین ترکیبیِ شنیدن/خواندن/نوشتن/صحبت‌کردن): https://avatalks.com
اگر هدفت “سریع” برای مکالمه روزمره‌ست، به نظرم ترکیبِ «عبارت‌های آماده + شنیدن روزانه + مکالمه واقعی» از هر چیز سریع‌تر جواب میده. هدفت دقیقاً چیه؟ مکالمه سفر، امتحان، یا فقط فهم فیلم/سریال؟