جانا! سخن از زبان ما می‌گویی :-"

[Svfen-g-englar]

اگر بدانستمی که دل بشود،
نکردمی بر ره بلا گذرا.

 

[Calmboy2003]

در پیش خود آن نامه چو بلکامه نهم
پروین ز سرشک دیده بر جامه نهم
بر پاسخ تو چو دست بر خامه نهم
خواهم که: دل اندر شکن نامه نهم

(رودکی)

 

[Calmboy2003]

دستی درون سینهٔ من می ریخت
سرب سکوت و دانهٔ خاموشی
من خسته زین کشاکش درد آلود
رفتم به سوی شهر فراموشی ...

(فروغ فرخزاد)

 

[Amirhossin]

مگر لایق تکیه دادن نبودم؟
تو با حسرت شانه من چه کردی!؟

 

[Svfen-g-englar]

آمد
آمد اما در نگاهش آن نوازش‌ها نبود
چشم خواب‌آلوده‌اش را مستی رؤیا نبود
نقش عشق و آرزو از چهرهٔ دل شسته بود
عکس شیدایی در آن آیینهٔ سیما نبود
لب همان لب بود، اما بوسه‌اش گرمی نداشت
دل همان دل بود، اما مست و بی‌پروا نبود

گل های رنگ شماره ٢٢۴ - تا بهار دلنشین

 

[Amirhossin]

قدم می‌زنم
از پیاده‌رویی به پیاده‌رو دیگر
زندگی‌ام را می‌گذرانم
بر مدار رویاها...🙃💔

عدنان الصائغ
ترجمه: سعید هلیچی

 

[Shahriar.sr]

این قلب ترک خورده ی من بند به مو بود
من عاشق او بودم و او عاشق "او" بود

باشد که به عشقش برسد هیچ نگفتم ،
یک عمر در این سینه غمش رازِ مگو بود !

من روی خوش زندگی ام را که ندیدم
هر روز دعا کرده ام ای کاش دو رو بود

عمر ِکم و بی همدم و غرقِ غم و بی تو
چاقویِ نداری، همه دم زیر گلو بود

من زیر سرم سنگ لحد بود و دلم خوش ،
او زیر سرش نرم شبیه پر قو بود ...