اگر شراب خوری صد جگر کباب شود وگر تو مست شوی عالمی خراب شود *جگر: خرِ وحشی از نوعِ نر *عالمیاشاره به اینجانب دارد و تلمیح داره به این شعر از امام علی : وَ تَحْسَبُ [تزعم] أَنَّكَ جِرْمٌ صَغِيرٌ وَ فِيكَ انْطَوَى الْعَالَمُ الْأَكْبَرُ )
و خب به قول حضرت مولانا : دوش چه خوردهای دلا راست بگو نهان مکن چون خمشان بیگنه روی بر آسمان مکن باده خاص خوردهای نقل خلاص خوردهای بوی شراب می زند خربزه در دهان مکن دوش شراب ریختی وز بر ما گریختی بار دگر گرفتمت بار دگر چنان مکن * خلاصه اینکه خربزه رو جای شراب غالب نکنید !