تغییر نام کشور

[NEO]

کشوری که ما درش زندگی میکنیم در محافل بین المللی از اول نامش "ایران" نبوده و قبل از تغییر نام به نام "پرشیا" شناخته میشده و در سال 1935 رضاخان نام ملی کشور (نه اسمی که بین مردم مرسوم بوده) رو از پرشیا به ایران تغییر داد .

حالا سوال من اینه که با کدوم یکی از این اسم ها بیشتر موافقید ؟ و چرا ؟

 

[Mahdi.Mortezapour]

پاسخ : تغییر نام کشور

فرقش چیه؟
معنیشون چه فرقی داره؟

 

[SOUL KEEPER]

پاسخ : تغییر نام کشور

کی گفته ؟ والا ما که تا یادمونه ایران بوده ، سند و مدرک بیار ، اول ببینیم حرفت چقد صحت داره ، بعد نظر میدیم

 

[sjazayeri]

پاسخ : تغییر نام کشور

کی گفته ؟ والا ما که تا یادمونه ایران بوده ، سند و مدرک بیار ، اول ببینیم حرفت چقد صحت داره ، بعد نظر میدیم

خودتون یه سرچ میزدین به راحتی پیدا میکردین:
http://en.wikipedia.org/wiki/Name_of_Iran

 

[SOUL KEEPER]

پاسخ : تغییر نام کشور

الان که دقت می کنم می بینم راست میگه بنده خدا
ولی به نظرم ایران خوبه ، من مشکلی ندارم و نمی بینم ، حالا مثلا" پرشیا باشه چه فرقی می کنیم ؟ جز اینکه آبروی تاریخمونم ببریم

 

[sadlove]

پاسخ : تغییر نام کشور

من ايرانو بيشتر دوس دارم...
نظر سنجيم همينو ميگه


يكي سوال اخوي رو جواب بده...معني اين دو تا كلمه چيه؟!

 

[sjazayeri]

پاسخ : تغییر نام کشور

منم ایرانو ترجیح میدم چون نام مرسوم بین خود ایرانیا بوده
پرشیا ریشه غیر ایرانی(یونانی) داره

 

[NEO]

پاسخ : تغییر نام کشور

فرقش چیه؟
معنیشون چه فرقی داره؟

ایران به معنی سرزمین آرییایی ها
پرشیا به معنی سرزمین پارسی ها
جفتش یک معنی داره تقریبا

 

[sjazayeri]

پاسخ : تغییر نام کشور

ایران به معنی سرزمین آرییایی ها
پرشیا به معنی سرزمین پارسی ها
جفتش یک معنی داره تقریبا

دومی زیر مجموعه اولیه

 

[NEO]

پاسخ : تغییر نام کشور

نمیدونم چرا ولی پرشیا واسه من یه ابهت دیگه ای داره
در ضمن خود خارجی ها هم IRAN رو ایران تلفظ نمیکنن و میگن ایرن . نمونش هم سخنرانی های کلینتون که مرتب ایران رو ایرن تلفظ میکنه

 

[sjazayeri]

پاسخ : تغییر نام کشور

نمیدونم چرا ولی پرشیا واسه من یه ابهت دیگه ای داره
در ضمن خود خارجی ها هم IRAN رو ایران تلفظ نمیکنن و میگن ایرن . نمونش هم سخنرانی های کلینتون که مرتب ایران رو ایرن تلفظ میکنه

در مورد ابهت باهات موافقم. واسه منم همینطوره.
(این ایرن رو متوجه نشدم میشه دقیق تلفظشو بنویسی؟ منظورت ایرَن هست؟)

 

[NEO]

پاسخ : تغییر نام کشور

در مورد ابهت باهات موافقم. واسه منم همینطوره.
(این ایرن رو متوجه نشدم میشه دقیق تلفظشو بنویسی؟ منظورت ایرَن هست؟)

بله منظورم ایرَن هست

 

[lindaa]

پاسخ : تغییر نام کشور

نمیدونم چرا ولی پرشیا واسه من یه ابهت دیگه ای داره
در ضمن خود خارجی ها هم IRAN رو ایران تلفظ نمیکنن و میگن ایرن . نمونش هم سخنرانی های کلینتون که مرتب ایران رو ایرن تلفظ میکنه

خب مگه شما تمام حرفای اونارو مثله خودشون تلفظ میکنی؟؟
پرشیاخب یاد ماشین میوفتی زیاد جالب نیست!

 

[NEO]

پاسخ : تغییر نام کشور

خب مگه شما تمام حرفای اونارو مثله خودشون تلفظ میکنی؟؟
پرشیاخب یاد ماشین میوفتی زیاد جالب نیست!

چه ربطی داره اصلا ؟
اگه من به یک زبان دیگه بخوام حرف بزنم مجبورم که کلمات رو با همون تلفظ بیان کنم . حالا در حد توانم هر چقدر که میتونم
در ضمن جمله دوم از حرفت رو دیگه اصلا قبول ندارم
اگه اینطوریه که ایران تا حالا تو اسم صدها برند دیگه استفاده شده پس شما باید با شنیدن نام ایران یاد اون برند ها بیفتین !

 

[SOUL KEEPER]

پاسخ : تغییر نام کشور

در ضمن جمله دوم از حرفت رو دیگه اصلا قبول ندارم
اگه اینطوریه که ایران تا حالا تو اسم صدها برند دیگه استفاده شده پس شما باید با شنیدن نام ایران یاد اون برند ها بیفتین !

در حد تایید بگم ، ایران خودرو ، یا اینکه اصلا" ایران اسمه ( یعنی اسم شخصه ) ولی پرشیا نیست

 

[SOUL KEEPER]

پاسخ : تغییر نام کشور

الان واقعا" نمی بینی من پست کیو نقل گرفتم ؟
(NADIMATRIX)

 

[sjazayeri]

پاسخ : تغییر نام کشور

:-\
شما اینارو کجا خوندین؟
اقوام پارس و ماد و پارت از کتاب ۴ام دبستان(فکر کنم!) رو یادتون میاد؟
این کلمه در حقیقت ریشه یونانی داره و یونانی ها بنا بر اسم قوم پارس این اسمو روی امپراطوری کوروش گذاشتن.
برای اطلاعات بیشتر:
http://en.wikipedia.org/wiki/Name_of_Iran#Etymology_of_Persia

 

[NEO]

پاسخ : تغییر نام کشور

چون اصرار میکنین باشه!
ولی فقط قول بدین بهم منفی ندین!

واسه اسم پرشیا سوابق مختلفیو نقل کردن،ولی ریشه ای که مورد قبول بیشتر مورخاست اینه:
پرشیا(persia) یا همون پارس(pars) از نام اقوامی که قبل از میلاد در نواحی شرقی و جنوب شرقی ایران زندگی میکردن گرفته شده.
این نام از زبان اونا گرفته شده.زبان پارسی.
متأسفانه زبان پارسی از تهی ترین زبان های دنیاست.طوری که طبق اعلام رسمی سازمان جهانی درحال حاضر این زبان به عنوان سی و سومین لهجه ی زبان عربی شناخته شده!!
اعراب که بر پارس ها مسلط بودن،این زبان رو مورد تمسخر قرار میدادن،چون همونطور که گفتم این زبان یه زبان تُهیه!
زبان فارسی فقط شش حرف مصوت یا همون حرکت رو داره و گنجینه ی لغات این زبان کم تر از 4000 لغته!
بیش از 86 درصد کلمات روزمره ای که ما به کار میبریم کلمات دخیل هستن.
حالا چرا اسم پارس به روی ایرانیا گذاشته شده؟!
جوابش اینه که،پارس حالتیه از سگ،چون سگ قادر به صحبت کردن نیست و خاصیت تهاجمی داره و دربین حیوانات کمترین آوا رو میتونه از خودش تولید کنه!
ایرانیان اون زمان هم خیلی قوی بودن و همیشه در برابر بیگانگان حالت تهاجمی داشتن،لغات زبانشون خیلی کمه و در بین زبان های دنیا این زبان کمترین آوا(مصوت) رو داره!

من خودم خیلی سعی کردم که یه دلیلی برای رد این پیدا کنم ولی این وجه تسمیه به نظر خیلی قوی میاد!!

ممکنه خیلیاتون اینو باور نکنین،مثلاً بگین اگه اینطوریه چرا خود ایرانیا اینقد بهش افتخار میکنن،راستش این هنوز واسه منم یه سواله!

اولا ریشه کلمه پارس (به معنی صدای سگ) فارسیه یا عربی ؟
ثانیا ضعیف بودن زبان فارسی فعلی رو کاملا قبول دارم و شنیدن این مطلب واسم تازگی نداره ولی در اون زمان چه معیاری وجود داشته که زبان قوی از ضعیف رو تشخیص بده و از هم تفکیک کنه ؟

 

[behzad93]

پاسخ : تغییر نام کشور

اولا ریشه کلمه پارس (به معنی صدای سگ) فارسیه یا عربی ؟
ثانیا ضعیف بودن زبان فارسی فعلی رو کاملا قبول دارم و شنیدن این مطلب واسم تازگی نداره ولی در اون زمان چه معیاری وجود داشته که زبان قوی از ضعیف رو تشخیص بده و از هم تفکیک کنه ؟

ریشه ی این کلمه پارسیه!
معیاری وجود نداشته،دلیلش همون چیزایی بوده که گفتم!
این اسم درواقع از سوی اعراب به ایرانیا تحمیل شده!

 

[.._..]

پاسخ : تغییر نام کشور

یه مسئله خیلی خیلی مهم دیگه هم هست که در تعجبم چرا تا حالا بهش اشاره نشده!
persia ممکنه از نظر بعضیا بهتر باشه ولی معنیش یعنی سرزمین پارسی ها که اصلا واسه الان مناسب نیس! چون الان ایران به جز افرادی که نسلشون به قوم و نژاد پارسی بر میگرده محل سکونت خیلیای دیگه هم هست مثل نژادهای ترک، کرد ، ترکمن و....
به نظرم اگه بشه persia یه جورایی توهین به اینا هستش. باز ایران بهتره چون میشه سرزمین آریایی ها و به احترام اولین کسایی هستش که این سرزمینو پایه گذاری کردن!