- شروع کننده موضوع
- #21
a112
کاربر فعال
- ارسال‌ها
- 34
- امتیاز
- 305
- نام مرکز سمپاد
- فرزانگان 1
- شهر
- ارومیه
- رشته دانشگاه
- پزشکی
پاسخ : آموزش زبان ترکیه!!
دستور زبان
قید همانندی KADAR ریشه این کلمه قدر عربی است این کلمه در زبان ترکی نیز همان بار معنایی را دارد که در زبان فارسی داراست.
BU KADAR....این قدر
O KADAR....اون قدر
NE KADAR....چقدر
Cennet kadar güzel vatanIn var...وطنی داری که به اندازه بهشت زیباست
Tüy kadar hafif....به اندازه مو سبک است
NE kadar paran var ?...چقدر پول داری؟
Ne kadar uyudun ?....چقدر خوابیدی؟
Daha ne kadar yolumuz var ?....چقدر دیگر راه داریم/تامقصد چقدر مانده؟
Dün gece iyi uyudun mu?...دیشب خوب خوابیدی؟
HAYIR .hiç uyumadIm....نه هیچ نخوابیدم
Sabaha kadar kitap okudum....تا صبح کتاب خواندم
Eve kadar yürüyelim mi ?....تا خانه راه برویم
HayIr yorgunum....نه خسته ام
Otelimden memnunum...از هتلم راضی هستم
Ben de gidiyorum....من هم میروم
Memnun oldum....خوشوقت شدم
Okula gitmeyin...به مدرسه نروید
Tekrar ediniz...تکرار کنید
Ben sordum o cevap verdi....من پرسیدم او جواب داد
oraya ne zaman gittin ?....چه موقع به آنجا رفتی؟
oraya ne zaman gittiniz ?.....چه موقع به آنجا رفتید؟
Oraya ne zaman gittiler ?....چه موقع به آنجا رفتند؟
Oraya ne zaman gittik ?....چه موقع به آنجا رفتیم
Oraya ne zaman gidecekler ?....چه موقع به آنجا خواهند رفت؟
Oraya ne zaman gidelim ?....چه موقع به آنجا برویم
دستور زبان
قید همانندی KADAR ریشه این کلمه قدر عربی است این کلمه در زبان ترکی نیز همان بار معنایی را دارد که در زبان فارسی داراست.
BU KADAR....این قدر
O KADAR....اون قدر
NE KADAR....چقدر
Cennet kadar güzel vatanIn var...وطنی داری که به اندازه بهشت زیباست
Tüy kadar hafif....به اندازه مو سبک است
NE kadar paran var ?...چقدر پول داری؟
Ne kadar uyudun ?....چقدر خوابیدی؟
Daha ne kadar yolumuz var ?....چقدر دیگر راه داریم/تامقصد چقدر مانده؟
Dün gece iyi uyudun mu?...دیشب خوب خوابیدی؟
HAYIR .hiç uyumadIm....نه هیچ نخوابیدم
Sabaha kadar kitap okudum....تا صبح کتاب خواندم
Eve kadar yürüyelim mi ?....تا خانه راه برویم
HayIr yorgunum....نه خسته ام
Otelimden memnunum...از هتلم راضی هستم
Ben de gidiyorum....من هم میروم
Memnun oldum....خوشوقت شدم
Okula gitmeyin...به مدرسه نروید
Tekrar ediniz...تکرار کنید
Ben sordum o cevap verdi....من پرسیدم او جواب داد
oraya ne zaman gittin ?....چه موقع به آنجا رفتی؟
oraya ne zaman gittiniz ?.....چه موقع به آنجا رفتید؟
Oraya ne zaman gittiler ?....چه موقع به آنجا رفتند؟
Oraya ne zaman gittik ?....چه موقع به آنجا رفتیم
Oraya ne zaman gidecekler ?....چه موقع به آنجا خواهند رفت؟
Oraya ne zaman gidelim ?....چه موقع به آنجا برویم
