{"id":3442,"date":"2009-11-20T18:04:26","date_gmt":"2009-11-20T15:04:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sampadia.com\/blog\/?p=3442"},"modified":"2010-11-30T18:49:29","modified_gmt":"2010-11-30T15:19:29","slug":"farsi-nunation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sampadia.com\/blog\/3442.html","title":{"rendered":"\u062a\u0646\u0648\u06cc\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc"},"content":{"rendered":"

\u062a\u0646\u0648\u06cc\u0646<\/strong> (nunation) [\u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc: \u0646\u0648\u0646\u0640\u0650\u0634<\/strong>] \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0650 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0639\u0631\u0627\u0628 \u0650 \u0631\u0641\u0639 \u0648 \u0646\u0635\u0628 \u0648 \u062c\u0631 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0647\u0631 \u06af\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0646\u0648\u0646 \u00ab\u0646\u00bb \u062a\u0644\u0641\u0638 \u06af\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0650 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0647\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0646\u0648\u06cc\u0646 \u0650 \u0645\u062c\u0631\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u062e\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0650 \u00ab\u0639\u0644\u06cc \u0627\u06cc \u062d\u0627\u0644\u064d\u00bb \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u060c \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u06af\u0631 \u0631\u0648\u0627\u062c \u0650 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc\u0645\u060c \u0647\u06cc\u0686 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0632\u0628\u0627\u0646\u064a \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u00ab\u0639\u0644\u06cc \u0627\u06cc \u062d\u0627\u0644\u0650\u0646\u00bb \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f. \u062a\u0646\u0648\u06cc\u0646 \u0650 \u0645\u0631\u0641\u0648\u0639 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u062c\u0632 \u062f\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0650 \u0627\u0646\u06af\u0634\u062a\u200c\u0634\u0645\u0627\u0631 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0650 \u0645\u062d\u0636 \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u0641\u062a. \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0650 \u00ab\u0633\u0644\u0627\u0645\u064c \u0639\u0644\u06cc\u06a9\u0645\u00bb \u0648 \u00ab\u0645\u0633\u0626\u0644\u0629\u064c\u00bb \u0648 \u00ab\u0645\u0636\u0627\u0641\u064c \u0627\u0644\u06cc\u0647\u00bb\u060c \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u06af\u0631 \u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0648\u0644\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0650 \u062a\u0646\u0648\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0686\u0648\u0646 \u00ab\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u06cc\u06a9\u0645\u00bb \/sal\u03b1m aleykom\/. \u0648 \u0627\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u062a\u0646\u0648\u06cc\u0646 \u0650 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628 \u062f\u0631 \u0642\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0650 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0648 \u0639\u0631\u0628\u06cc\u200c\u062a\u0628\u0627\u0631 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0650 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0650 \u0628\u062d\u062b \u0645\u0627 \u0627\u0646\u062f.<\/span><\/p>\n

\u0627\u0632 \u0646\u06af\u0631\u06af\u0627\u0647 \u0650 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06a9\u062a\u0647\u200c\u06cc\u064a \u0627\u0633\u062a \u062c\u0627\u0644\u0628 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0631\u062e\u064a \u062a\u0646\u0648\u0628\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0650 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628 \u0631\u0627\u060c \u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0648 \u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u062e\u0646 \u06af\u0641\u062a\u0646\u060c \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641 \u00ab\u0627\u00bb \u0650 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0650 \u0646\u062d\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0642\u0644\u0628 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0641 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0686\u0648\u0646 \u00ab\u062d\u0627\u0644\u0627\u064b\u00bb \/h\u03b1lan\/ \u06a9\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0633\u062a \u00ab\u062d\u0627\u0644\u0627\u00bb \/h\u03b1l\u03b1\/\u061b \u0648 \u06af\u0627\u0647 \u0642\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc\u064a \u0628\u0631 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0650 \u00ab\u0627\u06a9\u062b\u0631\u0627\u064b\u00bb\u061b \u0648 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0650 \u0628\u06cc\u200c\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0639\u0631\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0642\u06cc\u0627\u0633 \u0650 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u0646\u0648\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0686\u0648\u0646 \u00ab\u0632\u0628\u0627\u0646\u0627\u064b\u00bb \u0648 \u00ab\u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u062a\u0627\u064b\u00bb \u0648 \u00ab\u062a\u0644\u0641\u0646\u0627\u064b\u00bb. \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0628\u0647 \u0630\u06a9\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u0646\u0641\u0648\u0630 \u0650 \u0628\u06cc\u200c\u06af\u0627\u0646\u0647 \u062a\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06cc\u064a \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644\u200c\u0634\u062f\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u067e\u0633 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0650 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0650 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200c\u06cc\u064a \u0628\u06af\u0631\u062f\u06cc\u0645 \u062a\u0627 \u0631\u0648\u0627\u062c \u0650 \u062a\u0646\u0648\u06cc\u0646 \u0650 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628 \u0631\u0627 \u062a\u0648\u062c\u06cc\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0645\u0633\u0623\u0644\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u06af\u0631\u06af\u0627\u0647 \u0650 \u0622\u0648\u0627\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u06a9 (\u0641\u0648\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc\u06a9) \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u062a\u0648\u062c\u06cc\u0647 \u0650 \u0645\u0648\u0631\u0641\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc\u06a9-\u0645\u0639\u0646\u0627\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u06cc\u0645.<\/span><\/p>\n

\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0650 \u00ab\u0640\u064e\u0646\u00bb \/an\/ \u0632\u06cc\u0627\u062f \u0627\u0633\u062a: \u0645\u0641\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc\u064a \u0686\u0648\u0646 \u00ab\u062a\u0646\u00bb \u0648 \u00ab\u0632\u0646\u00bb \u0648 \u00ab\u0645\u0646\u00bb \u0648 \u00ab\u0631\u0648\u0634\u0646\u00bb \u0648 \u00ab\u06af\u0631\u062f\u0646\u00bb \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647\u061b \u0627\u0646\u0628\u0648\u0647 \u0645\u0635\u062f\u0631\u0647\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u00ab\u0640\u064e\u0646\u00bb \/an\/ \u062e\u062a\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u061b \u0633\u0648\u0645 \u0634\u062e\u0635 \u0650 \u062c\u0645\u0639 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0650 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u062f\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u062f. \u062d\u0627\u0644 \u0622\u0646 \u06a9\u0647 \u0635\u062f\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0650 \u00ab\u0640\u064c\u0646\u00bb \/on\/ \u0648 \u00ab\u0640\u0650\u0646\u00bb \/en\/ \u0628\u0647\u200c\u0646\u0633\u0628\u062a \u0632\u06cc\u0627\u062f \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0650 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0650 \u00ab\u0640\u064e\u0646\u00bb \/an\/ \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0650 \u062c\u0627\u06cc\u200c\u06af\u0632\u06cc\u0646\u06cc \u0650 \u062a\u0646\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0634\u200c\u062a\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0633\u062a \u062a\u0627 \u0645\u0631\u0641\u0648\u0639 \u0648 \u0645\u062c\u0631\u0648\u0631.<\/span><\/p>\n

\u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647\u200c\u06cc \u0650 \u0634\u06af\u0641\u062a\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u064a \u0628\u06cc\u0646 \u062c\u0645\u0639 \u0648 \u0642\u06cc\u062f \u0647\u0633\u062a\u060c \u0648 \u062a\u06a9\u200c\u0648\u0627\u0698\u0647\u0627\u06cc \u0650 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0650 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0650 \u062c\u0645\u0639 \u00ab\u0640\u200c\u0647\u0627\u00bb\u060c \u062f\u0631 \u067e\u0647\u0644\u0648\u06cc \u00ab\u00ee<\/span>ha-\u00bb\u060c \u0646\u062e\u0633\u062a \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0650 \u0642\u06cc\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u062f\u0631 \u067e\u0647\u0644\u0648\u06cc \u0650 \u0648\u0627\u067e\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0650 \u067e\u0633\u200c\u0648\u0646\u062f \u0650 \u062c\u0645\u0639\u200c\u0633\u0627\u0632 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0631 \u0639\u0647\u062f\u0647 \u06af\u0631\u0641\u062a. \u0648\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0650 \u0646\u0648\u06cc\u0646 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0650 \u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0650 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0650 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0646\u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u0633\u062a\u060c \u0686\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u064a \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0650 \u00ab\u062a\u0646\u0647\u0627\u00bb (\u0628\u0647\u200c\u062a\u0646\u060c \u06cc\u06a9\u200c\u062a\u0646\u0647\u060c \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u062a\u0646\u06cc) \u0648 \u00ab\u062a\u0627\u0632\u06af\u06cc\u0647\u0627\u00bb (\u0628\u0647\u200c\u062a\u0627\u0632\u06af\u06cc). \u0647\u0645\u200c\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u06a9\u200c\u0648\u0627\u0698 \u0650 \u062c\u0645\u0639\u200c\u0633\u0627\u0632 \u00ab\u0640\u0627\u0646\u00bb \u0686\u0647 \u0628\u0633\u0627 \u06a9\u0627\u0631 \u0650 \u0642\u06cc\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f\u060c \u0686\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u00ab\u0628\u0627\u0645\u062f\u0627\u062f\u0627\u0646\u00bb \u0648 \u00ab\u0646\u0627\u06af\u0627\u0647\u0627\u0646\u00bb \u0648 \u00ab\u062c\u0627\u0648\u06cc\u062f\u0627\u0646\u00bb \u0648 \u00ab\u0628\u0647\u0627\u0631\u0627\u0646\u00bb\u060c \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0647\u200c\u06af\u06cc \u0642\u06cc\u062f \u0650 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062f. \u0648\u0644\u06cc \u067e\u0633\u200c\u0648\u0646\u062f \u0650 \u00ab\u0640\u0627\u0646\u0647\u00bb\u060c \u062f\u0631 \u067e\u0647\u0644\u0648\u06cc \u00ab\u00e2nag-\u00bb\u060c \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647\u200c\u06cc \u0650 \u0627\u062c\u0632\u0627\u06cc\u064a \u0628\u0631 \u062a\u06a9\u200c\u0648\u0627\u0698 \u00ab\u0640\u0627\u0646\u00bb \u0627\u0633\u062a\u060c \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0647\u06cc\u0686 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a\u064a \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0650 \u00ab\u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647\u00bb \u06cc\u0627 \u00ab\u0633\u0627\u0644\u06cc\u0627\u0646\u0647\u00bb \u0648 \u00ab\u0645\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647\u00bb \u06cc\u0627 \u00ab\u0645\u0627\u0647\u06cc\u0627\u0646\u0647\u00bb \u0648 \u00ab\u0634\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647\u00bb \u0648 \u00ab\u062c\u0627\u0646\u0627\u0646\u0647\u00bb \u0648 \u00ab\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646\u0647\u00bb. \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u0650 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u062a\u06a9\u200c\u0648\u0627\u0698 \u0650 \u00ab\u0640\u0627\u0646\u00bb \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0650 \u0635\u0641\u062a \u0650 \u0641\u0627\u0639\u0644\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0647\u0633\u062a. \u0648 \u0635\u0641\u062a \u0650 \u0641\u0627\u0639\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0650 \u0642\u06cc\u062f \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0650 \u00ab\u0627\u0648 \u0631\u0648\u0627\u0646 \u0633\u062e\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f.\u00bb. \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0646 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0650 \u00ab\u0640\u0627\u0646\u00bb \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0650 \u062a\u06a9\u200c\u0648\u0627\u0698 \u0650 \u0642\u06cc\u062f\u0633\u0627\u0632\u060c<\/span> \u00ab\u0640\u064e\u0646\u00bb<\/span> \u062a\u0646\u0648\u06cc\u0646 \u0650 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628 \u0650 \u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0650 \u0639\u0631\u0628\u06cc\u060c \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0627\u062c \u06cc\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0650 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0650 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0628\u06cc\u200c\u06af\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0650 \u0646\u0627\u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u0646\u0648\u06cc\u0646 \u0650 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628 \u0650 \u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0631 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u062a\u0648\u062c\u06cc\u0647\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a: \u00ab\u0646\u0627\u0686\u0627\u0631\u0627\u0646\u00bb = \u00ab\u0646\u0627\u0686\u0627\u0631\u0646\u00bb\u060c \u00ab\u062a\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u00bb = \u00ab\u062a\u0644\u0641\u0646\u0646\u00bb\u060c \u00ab\u06af\u0627\u0647\u0627\u0646\u00bb = \u00ab\u06af\u0627\u0647\u0646\u00bb. [\u062f\u0642\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0646\u0648\u06cc\u0646 \u0650 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628 \u0650 \u0642\u06cc\u062f\u0633\u0627\u0632 \u0650 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0631\u0627\u060c \u00ab\u0640\u0627\u0646\u00bb \u0648\u0646\u062f \u0650 \u0642\u06cc\u062f\u0633\u0627\u0632 \u0650 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0650 \u0645\u062e\u0641\u0641\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0650 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u00ab\u0646\u0627\u06af\u0627\u0647\u0627\u0646\u00bb\u060c \u0627\u06af\u0631 \u062a\u062e\u0641\u06cc\u0641 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0635\u0648\u062a \u0635\u0648\u0631\u062a \u06af\u06cc\u0631\u062f\u060c \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u0650 \u00ab\u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646\u00bb \u062f\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0622\u0645\u062f\u060c \u0635\u0648\u0631\u062a \u0650 \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0650 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u06cc\u0646 \u0650 \u0648\u0627\u0698\u0647\u061b \u0648 \u0627\u06af\u0631 \u062a\u062e\u0641\u06cc\u0641 \u062f\u0631 \u0633\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0635\u0648\u062a \u0635\u0648\u0631\u062a \u06af\u06cc\u0631\u062f\u060c \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0650 \u00ab\u0646\u0627\u06af\u0627\u0647\u0646\u00bb \u062f\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0622\u0645\u062f\u060c \u0645\u0646\u0641\u06cc \u0650 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u06cc \u0650 \u00ab\u06af\u0627\u0647\u0646\u00bb \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0650 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0627\u0633\u062a.]
\n<\/span><\/p>\n

\u067e\u0633 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u00ab\u062a\u0646\u0648\u06cc\u0646 \u0650 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628 \u0650 \u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0650 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u00bb \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0650 \u06a9\u0644\u06cc \u0650 \u062a\u0646\u0648\u06cc\u0646 \u0650 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u062c\u062f\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a \u0648 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0648\u0645\u06cc \u0650 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0650 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0650 \u06cc\u06a9 \u0628\u0648\u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0650 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0628\u0631\u0634\u0645\u0631\u062f. \u067e\u0633 \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u0623\u0644\u0647 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u00ab\u062a\u0646\u0648\u06cc\u0646 \u0650 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u00bb \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0646\u0648\u0646 \u0650 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u060c \u06a9\u0647 \u0646\u0647 \u0646\u062a\u0647\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0650 \u00ab\u0627\u0635\u0644 \u0647\u0645\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0648 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631\u00bb \u062f\u0631\u0633\u062a\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0644\u200c\u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0650 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u00ab\u0646\u0627\u0686\u0627\u0631\u0627\u064b\u00bb \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0650 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u063a\u0644\u0637 \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u00ab\u0627\u06a9\u062b\u0631\u0627\u064b\u00bb \u0646\u0627\u062f\u0631\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a (\u0686\u0647 \u062a\u0646\u0648\u06cc\u0646 \u0650 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0635\u0641\u062a \u0628\u0631 \u0648\u0632\u0646 \u0650 \u0627\u064e\u0641\u0639\u064e\u0644 \u0645\u0644\u062d\u0642 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f)\u060c \u062d\u0627\u0644 \u0622\u0646 \u06a9\u0647 \u00ab\u0646\u0627\u0686\u0627\u0631\u0646\u00bb \u0648 \u00ab\u0627\u06a9\u062b\u0631\u0646\u00bb \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0650 \u062a\u0648\u062c\u06cc\u0647.<\/span><\/p>\n

\u0648.\u0646: <\/span><\/p>\n

\u0641\u0648\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc<\/strong> (Phonology) (\u03a6\u03c9\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1): \u062f\u0631 \u0628\u0631\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0650 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0646 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0650 \u00ab\u0622\u0648\u0627\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u00bb \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u0641\u0648\u0646<\/strong> (phone) (\u03c6\u03c9\u03bd\u03ae) \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0650 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0650 \u00ab\u0622\u0648\u0627\u00bb \u0627\u0633\u062a\u060c \u0648 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u06cc \u0650 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0650 \u062a\u0644\u0641\u0646<\/strong> (Telephone) (\u03a4\u03b7\u03bb\u03ad\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf) \u0627\u0632 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0650 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u06cc \u0650 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0650 \u062a\u0650\u0644\u0647<\/strong> (tele) (\u03c4\u1fc6\u03bb\u03b5) \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0650 \u00ab\u062f\u0648\u0631\u00bb \u0648 \u0641\u0648\u0646<\/strong> \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0633\u062a. \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u062c\u0627\u06cc\u064a \u00ab\u0648\u0627\u062c\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u00bb \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0622\u0646\u200c\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u062d\u062b \u0631\u0648\u06cc \u0650 \u0641\u0648\u0646\u0645<\/strong> (Phoneme) (\u03a6\u03ce\u03bd\u03b7\u03bc\u03b1) (\u00ab\u0648\u0627\u062c\u00bb) \u0627\u0633\u062a.
\n<\/span><\/p>\n

\u0645\u0648\u0631\u0641\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc<\/strong> (Morphology) (\u039c\u03bf\u03c1\u03c6\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1):<\/span> \u062f\u0631 \u0628\u0631\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0650 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0646 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0650<\/span> \u00ab\u0631\u06cc\u062e\u062a\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u00bb \u06cc\u0627 \u00ab\u0633\u0627\u062e\u062a\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u00bb \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u0641<\/strong> (morphe) (\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae) \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0650 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0650 \u0631\u06cc\u062e\u062a \u0648 \u0641\u0631\u0645 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0648 \u0646\u0627\u0645 \u062e\u062f\u0627\u06cc \u0650 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u200c\u06cc\u06cc \u0650 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0648\u0631\u0641\u06cc\u0648\u0633<\/strong> (Morpheus) (\u039c\u03bf\u03c1\u03c6\u03b5\u03cd\u03c2) \u0628\u0631 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u060c \u00ab\u062a\u06a9\u200c\u0648\u0627\u0698\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u00bb \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u0641\u0645 <\/strong>(Morpheme) (\u039c\u03cc\u03c1\u03c6\u03b7\u03bc\u03b1) \u0631\u0627 \u00ab\u062a\u06a9\u0648\u0627\u0698\u00bb \u06af\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/span><\/p>\n

\u039c\u03cc\u03c1\u03c6\u03b7\u03bc\u03b1<\/div>\n
\n

<!–[if pub]> <\/strong>281<\/strong> 1<\/strong> <\/strong>7560000<\/strong> 10692000<\/strong> 359410<\/strong> 259<\/strong> 261<\/strong> 257<\/strong> 276<\/strong> 262<\/strong> 279<\/strong> 1<\/strong> 0V7<CGIR$H4V5Z[4′?V&U3@<\/strong> 5<\/strong> 1<\/strong> 1<\/strong> 285<\/strong> <\/strong>282<\/strong> 1<\/strong> False<\/strong> 0<\/strong> 0<\/strong> 0<\/strong> 0<\/strong> <\/strong> <\/strong> <\/strong> <\/strong>-1<\/strong> 304800<\/strong> 243<\/strong> True<\/strong> 128<\/strong> 77<\/strong> 255<\/strong> 3175<\/strong> 3175<\/strong> 70<\/strong> True<\/strong> True<\/strong> True<\/strong> True<\/strong> True<\/strong> <\/strong>278<\/strong> <\/strong>134217728<\/strong> <\/strong>1<\/strong> <\/strong> <\/strong>3<\/strong> -9999996.000000<\/strong> -9999996.000000<\/strong> 229870<\/strong> <\/strong>8<\/strong> <\/strong>Empty<\/strong> Empty<\/strong> <\/strong>16777215<\/strong> <\/strong>16777215<\/strong> <\/strong>16777215<\/strong> <\/strong>16711680<\/strong> <\/strong>10027110<\/strong> <\/strong>16777215<\/strong> 58<\/strong> Black & White<\/strong> <![endif]–><!–[if pub]> <\/strong> <\/strong>22858575<\/strong> 22852950<\/strong> (`@““““`<\/strong> 266<\/strong> 263<\/strong> 5<\/strong> <\/strong>110183775<\/strong> 110178150<\/strong> <![endif]–><\/p>\n

<\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u062a\u0646\u0648\u06cc\u0646 (nunation) [\u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc: \u0646\u0648\u0646\u0640\u0650\u0634] \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0650 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0639\u0631\u0627\u0628 \u0650 \u0631\u0641\u0639 \u0648 \u0646\u0635\u0628 \u0648 \u062c\u0631 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0647\u0631 \u06af\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0646\u0648\u0646 \u00ab\u0646\u00bb \u062a\u0644\u0641\u0638 \u06af\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0650 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0647\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0646\u0648\u06cc\u0646 \u0650 \u0645\u062c\u0631\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u062e\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0650 \u00ab\u0639\u0644\u06cc \u0627\u06cc \u062d\u0627\u0644\u064d\u00bb \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u060c \u0648 […]<\/p>\n","protected":false},"author":101,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[588,590,589,591,592],"class_list":["post-3442","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-588","tag-590","tag-589","tag-591","tag-592"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sampadia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sampadia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sampadia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sampadia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sampadia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3442"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sampadia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3442\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sampadia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sampadia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sampadia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}