لهجه کرمونی‏!‏

شروع موضوع توسط جنتی ‏2012/4/26 در انجمن گویش‌های پارسی

  1. INTREPID

    INTREPID کاربر فوق فعال

    ارسال‌ها:
    146
    امتیازات:
    +697 / -12
    نام مرکز سمپاد:
    علامه حلی
    شهر:
    کرمان
    سال فارغ التحصیلی:
    92
    پاسخ : لهجه کرمونی‏!‏

    دوستان یه شعر کرمونی دیگه پیدا کردم ، البته فک کنم آخرش سمپادیا به خاطر این شعرای ما ف-ی-ل-ت-ر شه . :D

    " الا دختر بذا سيلت کنم من

    ترازو خريده‌م کيلت کنم من

    زدي دندونمو با سنگ شکستي

    اگر ماچي بدي ، بيلت کنم من ." :>

    خب ، کی بود ادعا لهجه ی کرمونی میکرد ؟! B-)
     
    • لایک لایک x 6
  2. belata

    belata کاربر نیمه حرفه ای

    ارسال‌ها:
    192
    امتیازات:
    +436 / -6
    نام مرکز سمپاد:
    فرزانگان2
    شهر:
    تهران
    سال فارغ التحصیلی:
    93
    دانشگاه:
    صنعتی امیرکبیر
    رشته دانشگاه:
    مهندسی عمران
    پاسخ : لهجه کرمونی‏!‏

    مامان بزرگم میپرسه ادمین یعنی چی؟؟ کلی به خودم فشار آوردم یه جوری بگم بفهمه!! آخرش میگم همون هادربونه!!!!! :P
     
    • لایک لایک x 2
  3. امیر حمزه

    امیر حمزه کاربر خاک انجمن خورده

    ارسال‌ها:
    1,616
    امتیازات:
    +4,995 / -513
    نام مرکز سمپاد:
    علامه حلی 1
    شهر:
    کرمان
    دانشگاه:
    شهید باهنر کرمان
    رشته دانشگاه:
    ریاضی :x
    پاسخ : لهجه کرمونی‏!‏

    بچه ها روردا ینی چی؟
     
    • لایک لایک x 2
  4. یلدا

    یلدا کاربر فوق فعال

    ارسال‌ها:
    132
    امتیازات:
    +576 / -5
    نام مرکز سمپاد:
    فرزانگان
    شهر:
    رفسنجان
    رشته دانشگاه:
    هرچي خدا بخواد
    پاسخ : لهجه کرمونی‏!‏

    ینی رودروایسی فک کنم
    میگن ما روردایی خود کسی نداریم!!! :>
     
    • لایک لایک x 4
  5. امیر حمزه

    امیر حمزه کاربر خاک انجمن خورده

    ارسال‌ها:
    1,616
    امتیازات:
    +4,995 / -513
    نام مرکز سمپاد:
    علامه حلی 1
    شهر:
    کرمان
    دانشگاه:
    شهید باهنر کرمان
    رشته دانشگاه:
    ریاضی :x
    پاسخ : لهجه کرمونی‏!‏

    دیدید چقدر از این تریپ شعرا زیاده
    دیشب منو آ مرتضا خو چارتُ هب رفتیم فِضا
    دیدم علی و مملو از بی موادی در عذاب......
    سر میدون خواجو علو کل ملو شل منو ....
    خیلی باحالا
     
    • لایک لایک x 9
  6. جوجه سمپادی

    جوجه سمپادی کاربر حرفه ای

    ارسال‌ها:
    465
    امتیازات:
    +1,620 / -51
    نام مرکز سمپاد:
    فرزانگان
    شهر:
    اصفهان
    دانشگاه:
    اصفهان
    رشته دانشگاه:
    دندان پزشکی
    پاسخ : لهجه کرمونی‏!‏

    وااااااااااای کرمونی که خیلی سخته،بهتره بریدتوگینس ثبت کنین.ازچینیم سخت تره 8-}
    من که یه کلمشم نفهمیدم
     
    • لایک لایک x 5
  7. zahra:)

    zahra:) کاربر حرفه ای

    ارسال‌ها:
    529
    امتیازات:
    +4,798 / -60
    نام مرکز سمپاد:
    فرزانگان
    شهر:
    نجف‌آباد
    سال فارغ التحصیلی:
    1394
    رشته دانشگاه:
    بیوتکنولوژی
    پاسخ : لهجه کرمونی‏!‏

    اینقدر ها هم که تو میگی سخت نیس
    به خاطر این سخته که تو داری تایپ شدش رو می خونی اگه یکی جلوت باشه و برات به لهجه حرف بزنه متوجه می شی
    فقط هم کرمانی این طور نیس بقیه ی لهجه ها هم همین طوره فقط کم و زیاد داره
     
    • لایک لایک x 3
  8. Robek

    Robek کاربر حرفه ای

    ارسال‌ها:
    351
    امتیازات:
    +1,434 / -53
    نام مرکز سمپاد:
    فرزانگان
    شهر:
    شیراز_کرمان
    سال فارغ التحصیلی:
    94
    دانشگاه:
    شیراز
    رشته دانشگاه:
    پرستاری
    پاسخ : لهجه کرمونی‏!‏

    ولی خداییش وقتی اقوام ما میان اینجا تو خیابون یا بازار و فوشگاه ها که ممکنه زیاد کرمونی بحرفن،متوجه نمیشن....همیشه منو میبرن تا واسشون یه جوری بگم که متوجه شن....یه سری کلمات رو نمیفهمن...ولی باحاله.. :-* ^-^ :D :D :D :D
     
    • لایک لایک x 3
  9. Mina.mh

    Mina.mh Mina.mh

    ارسال‌ها:
    112
    امتیازات:
    +479 / -19
    نام مرکز سمپاد:
    فرزانگان ناحیه یک
    شهر:
    کرمان
    سال فارغ التحصیلی:
    94
    دانشگاه:
    ولیعصر رفسنجان
    رشته دانشگاه:
    فناوری اطلاعات
    پاسخ : لهجه کرمونی‏!‏

    من که فقط عاشق این کلمه ام:
    ننووووووووووووووووووووووووووووووووووو :D
     
    • لایک لایک x 9
  10. Robek

    Robek کاربر حرفه ای

    ارسال‌ها:
    351
    امتیازات:
    +1,434 / -53
    نام مرکز سمپاد:
    فرزانگان
    شهر:
    شیراز_کرمان
    سال فارغ التحصیلی:
    94
    دانشگاه:
    شیراز
    رشته دانشگاه:
    پرستاری
    پاسخ : لهجه کرمونی‏!‏

    کل اصغر قندشکری(پدر خانواده) مادر جان قند عسل(پسرخانواده) جواهر(دختر خانواده)
    کل اصغر:قندعسل...وَخی خود جم کُ
    قندعسل:جِواهر...وَخی همی که بابا گّف اجرا بُکُ
    جواهر:مادِر وَخیزِن خودتون....نه بِبَخشن.اِشتبا شد....خو چِش قُرّه مَرِن...چَش قِلَت کِردم....چِقَ گُشنه ام مَ...ای تخمه ا ادم گشنه تر میکِنه...
    کل اصغر:بیس چار سات گشنه ای بابا
    مادر:وَخی شام بیار بخوریم جِواهِر....شما دِتا پدر پسرم ای تخمه ا ان جوجه رِ اِقَدَر مَخورِن.رودل مِکنن...واااا دوبار سَر که نِشِستی جِواهِر...وَخی ننو
    جواهر:.اااا مادِر دارم فِک میکنم.چرا مِزاحمت ایجاد مِکنن؟
    کل اصغر:ای بابا چه فکری بابا؟چِقَ فک میکنی
    جِواهِر:هِچی بابا...مِگم کاشکی ..ای اشپزخونه هم مث ای تلِویزیونو یه کُنتُرُلی داش
    مادر:که چِتو بِشه؟
    جِواهِر:در نظر بگیرِن...یه دکمُه اُ بزنی شام اماده بِشه...دکمُه اُ کناریش بیار تِش...دکمُه اُورتریش بزنی سفره رِ پَن بُکُنه
    مادر:لابد یه دکمه هم بزنی به جاتون بخورتِش
    قند عسل:نه نه زمت خوردَنِش مَ میکشم...شما یه دکمه ای بزنِن که سفره رِ جمع بکنه
    ج:ها اینَ هس ها
    مادر:وَخی جِواهِر...وَخی....
    جِواهِر:قندعسل وَخی نشنیدی مامان چی گُف؟وَخی...مَ دارم فِک میکنم اَ افکارم لذت میبِرَم....
    قند عسل:باباووو...وَخیزم چِ کا بُکُنم
    ج:وَخی او کنترل اشپز خونه رِ بده ب مَ اشپز خونه رِ روشن کنم.
    قند عسل:ااه بیا کنترلِ بستون
    جِواهِر:قندعسل؟؟؟ای دکمه قرمه سبزی کدو بو؟؟
    قند عسل:ای بو بگو برنجشم قدکشیده دون بلن باشه.......
    امیدوارم بتونید بخونیدش....
     
    • لایک لایک x 12
  11. Robek

    Robek کاربر حرفه ای

    ارسال‌ها:
    351
    امتیازات:
    +1,434 / -53
    نام مرکز سمپاد:
    فرزانگان
    شهر:
    شیراز_کرمان
    سال فارغ التحصیلی:
    94
    دانشگاه:
    شیراز
    رشته دانشگاه:
    پرستاری
    پاسخ : لهجه کرمونی‏!‏

    دوستان كمي فعاليت...
     
    • لایک لایک x 2
  12. الدرادو

    الدرادو کاربر فوق فعال

    ارسال‌ها:
    137
    امتیازات:
    +1,464 / -30
    نام مرکز سمپاد:
    فرزانگان ناحیه2
    شهر:
    کرمان
    رشته دانشگاه:
    IT
    پاسخ : لهجه کرمونی‏!‏

    کرمونی درمواجحه با1 تصادف:هشکی هشتو شده؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
     
    • لایک لایک x 9
  13. arghavan.af

    arghavan.af کاربر فعال

    ارسال‌ها:
    64
    امتیازات:
    +559 / -4
    نام مرکز سمپاد:
    farzanegan
    شهر:
    كرمان
    پاسخ : لهجه کرمونی‏!‏

    تو تصادف اينم ميگن:
    حالا ماشينتون به درك خوتون سالمين؟
    ور رو پاهاتون ميتونين وايسين؟
     
    • لایک لایک x 7
  14. Ромина

    Ромина کاربر حرفه ای

    ارسال‌ها:
    558
    امتیازات:
    +4,154 / -207
    نام مرکز سمپاد:
    فرزانگانــــــ یکـــــــــ
    شهر:
    کرمان
    پاسخ : لهجه کرمونی‏!‏

    بابا این فکر کنم لهجه ی بمی باشه
    به سلامتی همه کرمونیا /m\
     
    • لایک لایک x 3
  15. Robek

    Robek کاربر حرفه ای

    ارسال‌ها:
    351
    امتیازات:
    +1,434 / -53
    نام مرکز سمپاد:
    فرزانگان
    شهر:
    شیراز_کرمان
    سال فارغ التحصیلی:
    94
    دانشگاه:
    شیراز
    رشته دانشگاه:
    پرستاری
    پاسخ : لهجه کرمونی‏!‏

    الدورادو اولش ميگن:چطو شده؟هشكي ام هشتو شده???????
     
    • لایک لایک x 5
  16. #pantea#

    #pantea# کاربر فوق فعال

    ارسال‌ها:
    75
    امتیازات:
    +356 / -6
    نام مرکز سمپاد:
    farzanegan nahie 1
    پاسخ : لهجه کرمونی‏!‏

    "کُت حوض را بِلِچ!"( سوراخ حوض را با لته یا وسیله دیگری ببند و محکم کن)

    عاشق کلمه کُت =)) =)) =)) =))
     
    • لایک لایک x 4
  17. m.f.a

    m.f.a کاربر نیمه حرفه ای

    ارسال‌ها:
    183
    امتیازات:
    +838 / -19
    نام مرکز سمپاد:
    فرزانگان 2
    شهر:
    کرمان
    دانشگاه:
    ایشالا شریف یا تهران
    پاسخ : لهجه کرمونی‏!‏

    با م ق

    یک جمله ی کرمانی که فقط از4 حرف تشکیل شده
    حالا ترجمه:

    بابا من قند می خواهم :D :D

    عاشقتم
     
    • لایک لایک x 5
  18. angry girl

    angry girl کاربر نیمه حرفه ای

    ارسال‌ها:
    183
    امتیازات:
    +2,546 / -28
    نام مرکز سمپاد:
    فرزانگان
    شهر:
    کرمان
    پاسخ :لهجه کرمونی

    ای‎[e]‎‏:این
    وخ‎[vakh]‎‏:وقت
    ور‎[var]‎‏:بر
    بذا‎[beza]‎‏:بگذار
    برج‎[borj]‎‏:ماه
    بیل‎[beyl]‎‏:بهل کردن
    خلوش‎[kholush]‎‏:عامی،خل
    دشت‎[dosht]‎‏:داشت
    گذشت‎[gozosht]‎‏:گذاشت
    سجلت‎[sejelt]‎‏:شناسنامه
    منم همتو تو‎[menam hamto to]‎‏ :همچنین،منم مثل تو
     
    • لایک لایک x 3
  19. roya0112

    roya0112 کاربر فوق فعال

    ارسال‌ها:
    142
    امتیازات:
    +690 / -16
    نام مرکز سمپاد:
    فرزانگان ناحیه1
    شهر:
    کرموووون
    دانشگاه:
    پیام نور روستای ده بالا
    رشته دانشگاه:
    ابیاری گل های قالی
    پاسخ : لهجه کرمونی‏!‏

    حتماباید اصطلاحات کرمونیو بگیم؟؟؟من میخوام جک بگم.. :|


    پیام گیر تلفن کرمانی ها:

    مشترک موردنظر نیسه نه که نیسه هسه دم دس نیسه

    .
    فقط یه کرمونی میتونه یک جمله با 20فعل بسازه:داشتم می رفتم برم ،دیدم گرفت و رفت نشست،گفتم بذار برم بپرسم ببینم میاد،نمیاد،دیدم میگه نمیخوام بیام،یرم بگیرم بخوابم!!!! :|


    عاشقونه کرمونی:

    جگرت بشم
    دردات تِ سرم یا (دردات تِ کتمبم)
    درد بلات تو سرم.قربون قدت بشم.نفست بشم
    کفترومی
    قربون قد و بالات بشم
    ور دورت بگردم
    نوکروتم
    پک و پوزته بشم
    بلبلو
    قربون لنگ و چنگت
    میبا بلی یه ماچی ور سر کفتات بکنم
    ننو دردا بلات ت مدنگ سرم
    دیووونتم
    م آخرش تِ رِ مستونم
    الایی تصدقت
    قربون چشمووا بادمیت بشم
    :|
     
    • لایک لایک x 3
  20. فـاطـِمـه

    فـاطـِمـه کاربر فوق حرفه ای

    ارسال‌ها:
    870
    امتیازات:
    +4,362 / -39
    نام مرکز سمپاد:
    فرزانگان
    شهر:
    بندرعباس
    سال فارغ التحصیلی:
    97
    پاسخ : لهجه کرمونی‏!‏

    حذف
     
    • لایک لایک x 2