• اگر سمپادی هستی همین الان عضو شو :
    ثبت نام عضویت

لهجه ی اصفهانی

zahra:)

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
545
امتیاز
5,223
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
نجف‌آباد
سال فارغ التحصیلی
1394
دانشگاه
الزهرا/رویان
رشته دانشگاه
بیوتکنولوژی/ژنتیک مولکولی
پاسخ : لهجه ی اصفهانی

ور مالیدن با توجه به جایی که استفاده میشه معنی میشه
یه جا همون طور که گفتن به معنای بالا کشیدن پاچه ی شلواره و در جای دیگه به معنای بالا کشیدن مال دیگرانه در کل باید توی جمله باشه تا بشه معناش کرد
 
  • لایک
امتیازات: L.E

robo94

عــلــــی (مهندس سابق)
ارسال‌ها
781
امتیاز
1,702
نام مرکز سمپاد
دبيرستان شهيد اژه اى
شهر
اصفهان/تهران
سال فارغ التحصیلی
91
دانشگاه
تـــهـــران (دانشکده فنـے )
رشته دانشگاه
مهندسی بــرق
پاسخ : لهجه ی اصفهانی

آباجی ما تا یادمونس ورمالیدن یعنی دوُیدن! نبایِد ربطی به پاچه تنبون داشته باشدا!
 

zahra:)

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
545
امتیاز
5,223
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
نجف‌آباد
سال فارغ التحصیلی
1394
دانشگاه
الزهرا/رویان
رشته دانشگاه
بیوتکنولوژی/ژنتیک مولکولی
پاسخ : لهجه ی اصفهانی

به نقل از :|.Mr :
آباجی ما تا یادمونس ورمالیدن یعنی دوُیدن! نبایِد ربطی به پاچه تنبون داشته باشدا!

به جون خودم ربط دارد بورو بپرس میبینی درُس میگم
اگِ نیگا بندازی میبینی نوشتم باید به جاش توجه کنی
 

peyman93

کاربر نیمه‌فعال
ارسال‌ها
10
امتیاز
13
نام مرکز سمپاد
شهید اژه ای
شهر
اصفهان
دانشگاه
دانشگاه تهران
رشته دانشگاه
مهندسی عمران
پاسخ : لهجه ی اصفهانی

آقا اینجا به نظری بنده بهترین مکان برا اصفانی تایپ کردنس
بچا اصفان دس به کار شیند دیگههههه:D
(با لهجه اصفانی خونده بشد لطفا)
 

negin faqih

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
542
امتیاز
4,437
نام مرکز سمپاد
فـرزانـگانــِ امـیـنــِ یکـــ
شهر
جَهــانـــ / ٢
دانشگاه
اصفهان
رشته دانشگاه
پزشکی
پاسخ : لهجه ی اصفهانی

به نقل از peyman93 :
آقا اینجا به نظری بنده بهترین مکان برا اصفانی تایپ کردنس
بچا اصفان دس به کار شیند دیگههههه:D
(با لهجه اصفانی خونده بشد لطفا)


:)) :)) :)) باشِد حالا چی جی بوگویم :D


به نقل از @M@ :
من هم لحجه اصفهانی ها رو دوست دارم :)

پسرم لهجه نه لحجه :D
 

error

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
385
امتیاز
809
نام مرکز سمپاد
فرزانگان امین 1
شهر
اصفهان
مدال المپیاد
قبلنا تفننی میخوندم :D
دانشگاه
شریف
رشته دانشگاه
IT
پاسخ : لهجه ی اصفهانی

نگین خانوم
شوما نیمیدونین که نبایِد دوس تا پست متوالی بدین؟؟؟ :D
 
  • لایک
امتیازات: n.r

Robek

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
353
امتیاز
1,420
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
شیراز_کرمان
سال فارغ التحصیلی
94
دانشگاه
شیراز
رشته دانشگاه
پرستاری
پاسخ : لهجه ی اصفهانی

بچه های کاشونی،ی تاپیک جدا واسه لهجه وگویشتون بازکنید.من کاشونی رو دوس دارم.خیلی دوس دارم ،ی کوچولو یادبگیرم
اسپم نیستآ.آخه دیدم به جز اینجا نمیتونم به کاشونیا این حرفمو بزنم...
 

robo94

عــلــــی (مهندس سابق)
ارسال‌ها
781
امتیاز
1,702
نام مرکز سمپاد
دبيرستان شهيد اژه اى
شهر
اصفهان/تهران
سال فارغ التحصیلی
91
دانشگاه
تـــهـــران (دانشکده فنـے )
رشته دانشگاه
مهندسی بــرق
پاسخ : لهجه ی اصفهانی

اینو ببینید :P (ببخشید اگه عکس زیادی بزرگه)


wzxjzviebklzszk3uh28.jpg
 

جوجه سمپادی

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
463
امتیاز
1,572
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
اصفهان
دانشگاه
اصفهان
رشته دانشگاه
دندان پزشکی
پاسخ : لهجه ی اصفهانی

چرکوندی یعنی کثیف بولونی ام یعنی همون کوزه
 

negin faqih

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
542
امتیاز
4,437
نام مرکز سمپاد
فـرزانـگانــِ امـیـنــِ یکـــ
شهر
جَهــانـــ / ٢
دانشگاه
اصفهان
رشته دانشگاه
پزشکی
پاسخ : لهجه ی اصفهانی

من این جا یه انتقاد بکنم ;;) :D آقا تهرانیا وقتی میخان با لهجه ما حرف بزنن یعنی :D میزنن جاده 3ده :D خوب چه وضعشه ؟ گند زدین به لهجه رفت :D نمونش همین سریال در مسیر زاینده رود( :-&)
 

negin faqih

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
542
امتیاز
4,437
نام مرکز سمپاد
فـرزانـگانــِ امـیـنــِ یکـــ
شهر
جَهــانـــ / ٢
دانشگاه
اصفهان
رشته دانشگاه
پزشکی
پاسخ : لهجه ی اصفهانی

به نقل از Azura :
میگم این اصفهونیاوختی رسمی صحبت میکنن لهجشون فوق العاده میشه اصن x:

بابا باور کنید اصفهون کلا ما نمیگیم [-o< با لهجه هم بگیم میگیم اِصفان :D
 
  • لایک
امتیازات: soofy

negin faqih

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
542
امتیاز
4,437
نام مرکز سمپاد
فـرزانـگانــِ امـیـنــِ یکـــ
شهر
جَهــانـــ / ٢
دانشگاه
اصفهان
رشته دانشگاه
پزشکی
پاسخ : لهجه ی اصفهانی

به نقل از Azura :
وا :Oبابامن اینطوری شنیدم....دقیقااصفهون نیسکهEsfaun :D

والا من که قریب به 18 ساله این جا زندگی میکنم فقط تو تلویزیون این مجری تِرونیا(تهرانیا :D)که میخان بیان طرف اِصفان به به اصفهان میگن اصفهون :D
خواستین من خودم یادتون میدم :D درستش اِصفان ـــــِ :D :D :D
 
  • لایک
امتیازات: Azura

sh.n1996

شراره
ارسال‌ها
366
امتیاز
2,155
نام مرکز سمپاد
دبیرستـ۱ن‌ فرزانـگان‌ امین
شهر
اصفهـــان
سال فارغ التحصیلی
94
مدال المپیاد
خاطره شد دیگه:دی
دانشگاه
دانشگاه تهران
رشته دانشگاه
مهندسی معماری
پاسخ : لهجه ی اصفهانی

دقیقا من این قضیه رو همش باید برای غیر اصفهانی توضیح بدم
ُ تبدیل به و میشه توی لهجه اصفهانی
آخه اصفهون !!!!
 

negin faqih

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
542
امتیاز
4,437
نام مرکز سمپاد
فـرزانـگانــِ امـیـنــِ یکـــ
شهر
جَهــانـــ / ٢
دانشگاه
اصفهان
رشته دانشگاه
پزشکی
پاسخ : لهجه ی اصفهانی

شیطونه میگه یه وویس آموزش لهجه صحیح اصفهانی از خودم بذارم رو سایت :D ~X( خو چیه :D
 

.mary.

مریم
ارسال‌ها
705
امتیاز
2,652
نام مرکز سمپاد
فرزانگان‌امین۱
شهر
اصفهان
سال فارغ التحصیلی
94
دانشگاه
شریف
رشته دانشگاه
نرم‌افزار
پاسخ : لهجه ی اصفهانی

دوستان ضایع ترین چیز تلفظ ه هستش
کاهو==> kaw
اصن افتضاح...
 

negin faqih

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
542
امتیاز
4,437
نام مرکز سمپاد
فـرزانـگانــِ امـیـنــِ یکـــ
شهر
جَهــانـــ / ٢
دانشگاه
اصفهان
رشته دانشگاه
پزشکی
پاسخ : لهجه ی اصفهانی

من نشنیده بودم :-" خیلی اصفانی غلیظه دیگه بابا :-" مثلا تو مدرسه ما یه نفر هم فک نکنم اینطوری حرف بزنه ! اصفانیه رایج اینجا حرف بزنید : :D ;;)
 

.mary.

مریم
ارسال‌ها
705
امتیاز
2,652
نام مرکز سمپاد
فرزانگان‌امین۱
شهر
اصفهان
سال فارغ التحصیلی
94
دانشگاه
شریف
رشته دانشگاه
نرم‌افزار
پاسخ : لهجه ی اصفهانی

آره من فقط از بعضی پیرزنا شنیدم...
 

robo94

عــلــــی (مهندس سابق)
ارسال‌ها
781
امتیاز
1,702
نام مرکز سمپاد
دبيرستان شهيد اژه اى
شهر
اصفهان/تهران
سال فارغ التحصیلی
91
دانشگاه
تـــهـــران (دانشکده فنـے )
رشته دانشگاه
مهندسی بــرق
پاسخ : لهجه ی اصفهانی

کاو هم برا کاهو (کاو و سکنجبین) استفاده میشه هم برا کاه (کاو و یونجه)

تاریکی کورکی :D Tariki KOoreki
جوری که اصیش هم و دو را نیمیشِد دید :د
 

sh.n1996

شراره
ارسال‌ها
366
امتیاز
2,155
نام مرکز سمپاد
دبیرستـ۱ن‌ فرزانـگان‌ امین
شهر
اصفهـــان
سال فارغ التحصیلی
94
مدال المپیاد
خاطره شد دیگه:دی
دانشگاه
دانشگاه تهران
رشته دانشگاه
مهندسی معماری
پاسخ : لهجه ی اصفهانی

دوستان این
کودورا :)))
خیلی باحاله
کدوم راه

+ در راستای کمک به فراگیران لهجه اصفهانی
این قضیه اصفاهان یا اصفان بودا
دیدید "نهال" رو هم میگن "ناهال" بعضیا :-?پ

@ نگین : اَمروز نشنیدم !!:rolleyes: ولی نکته بسیار جالبی بود
 

negin faqih

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
542
امتیاز
4,437
نام مرکز سمپاد
فـرزانـگانــِ امـیـنــِ یکـــ
شهر
جَهــانـــ / ٢
دانشگاه
اصفهان
رشته دانشگاه
پزشکی
پاسخ : لهجه ی اصفهانی

هام اینا که به جا پرتِقال میگن پرتَقال! یا جُمعَ(جمعه) یااَمروز :Dمثلا ...
 
بالا