• اگر سمپادی هستی همین الان عضو شو :
    ثبت نام عضویت

Memorable Lyrics

  • شروع کننده موضوع
  • #1

Weeping Angel

کاربر خاک‌انجمن‌خورده
ارسال‌ها
1,416
امتیاز
4,218
نام مرکز سمپاد
علامه حلی
شهر
تهران
از اون جایی که مشابه این تاپیک در بخش زبان حذف شد و با وجود اینکه ارسال آهنگ های انگلیسی توی تاپیک " تکست های ماندگار" مجاز هست (دیگه نیست :-") ولی چون جماعت اونجا عادت کردن به متن های فارسی به نظرم اومد همچین تاپیکی نیازش احساس میشه!

از این به بعد متن های انگلیسی رو اینجا بذارید.
هر کاربر توی 24 ساعت فقط یک پست.
متن کامل آهنگ رو نذارید.
اسم گروه و ترک حتما ذکر بشه.
 
ارسال‌ها
1,546
امتیاز
26,897
نام مرکز سمپاد
ضروری
شهر
ضروری
سال فارغ التحصیلی
0
پاسخ : Memorable Lyrics

It starts with one thing I don`t know why
It doesn`t even matter how hard you try
Keep that in mind I designed this rhyme
To explain in due time
All I know time is a valuable thing
Watch it fly by as the pendulum swings
Watch it count down to the end of the day
The clock ticks life away
It`s so unreal, didn`t look out below
Watch the time go right out the window
Trying to hold on but didn`t even know
Wasted it all just to watch you go
I kept everything inside
And even though I tried, it all fell apart
What it meant to me
Will eventually be a memory of a time when
I tried so hard and got so far
But in the end it doesn`t even matter
I had to fall to lose it all
But in the end it doesn`t even matter


Linkin Park, In the End

 

esfrwms

کاربر خاک‌انجمن‌خورده
ارسال‌ها
2,325
امتیاز
19,283
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
رشت
سال فارغ التحصیلی
92
دانشگاه
NSU
رشته دانشگاه
General medicine
پاسخ : Memorable Lyrics

Our Hero, our Hero, claims a warrior's heart
I tell you, I tell you, the Dragonborn comes
With a Voice wielding power of the ancient Nord arts
Believe, believe, the Dragonborn comes

It's an end to the evil of all Skyrim's foes
Beware, beware, the Dragonborn comes
For the darkness has passed, and the legend yet grows
You'll know, you'll know, the Dragonborn's come

Dovahkiin, Dovahkiin
Naal ok zin los vahriin
Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal
Ahrk fin norok paal graan
Fod nust hon zindro zaan
Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal​

The Dragonborn Comes Skyrim Cover _malukah
 
ارسال‌ها
1,546
امتیاز
26,897
نام مرکز سمپاد
ضروری
شهر
ضروری
سال فارغ التحصیلی
0
پاسخ : Memorable Lyrics

Ticking away the moments that make up a dull day
You fritter and waste the hours in an offhand way
Kicking around on a piece of ground in your home town
Waiting for someone or something to show you the way

Tired of lying in the sunshine, staying home to watch the rain
You are young and life is long and there is time to kill today
And then one day you find ten years have got behind you
No one told you when to run, you missed the starting gun


So you run and you run to catch up with the sun but it's sinking
Racing around to come up behind you again
The sun is the same in a relative way but you're older
Shorter of breath and one day closer to death

Every year is getting shorter never seem to find the time
Plans that either come to naught or half a page of scribbled lines
Hanging on in quiet desperation is the English way
The time is gone, the song is over
Thought I'd something more to say

Home, home again
I like to be here when I can
When I come home cold and tired
It's good to warm my bones beside the fire
Far away, across the field
The tolling of the iron bell
Calls the faithful to their knees
To hear the softly spoken magic spell



Pink Floyd, Time

 
ارسال‌ها
1,546
امتیاز
26,897
نام مرکز سمپاد
ضروری
شهر
ضروری
سال فارغ التحصیلی
0
پاسخ : Memorable Lyrics

!The kombucha mushroom people, Sitting around all day
!Who can believe you, Who can believe you, Let your mother pray
!!!Sugar

!Well I'm not there all the time you know, Some people, some people, some people, Call it insane, yeah they call it insane
!I play Russian roulette everyday, a man's sport, With a bullet called life, yeah mama called life
!You know that every time I try to go, Where I really want to be, It's already where I am, Cause I'm already there

!I got a gun the other day from Sako, It's cute, small, fits right in my pocket, Yeah, right in my pocket
!My girl, you know, she lashes out at me sometimes, And I just fucking kick her, and then, baby, she's O.K
People are always chasing me down, Trying to push my face to the ground, Where all they really want to do, Is suck out my motherfucking brains, my brains

!I sit, in my desolate room, no lights, no music, Just anger, I've killed everyone, I'm away forever, but I'm feeling better
!How do I feel, What do I say, Fuck you, it all goes away
!How do I feel, What do I say, In the end it all goes away


System of a Down, Sugar


× این ورژن‌ش که لایوِ کنسرت هستش رو هم گوش کنید :)) =)) :))
 

Radikal

کاربر خاک‌انجمن‌خورده
ارسال‌ها
1,576
امتیاز
31,191
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
تهران
سال فارغ التحصیلی
94
مدال المپیاد
داغ دیده ام بعله!
دانشگاه
صنعتی شریف
رشته دانشگاه
سیاستگذاری علم و فناوری
اینستاگرام
پاسخ : Memorable Lyrics

이 봐! 험한 세상 겁내봤자 두 발 아래야

ببین ، حتی اگه از دنیا میترسی ، دنیا زیر پاته...!


Super Junior M – SWING
 
ارسال‌ها
1,546
امتیاز
26,897
نام مرکز سمپاد
ضروری
شهر
ضروری
سال فارغ التحصیلی
0
پاسخ : Memorable Lyrics

Stay with me awhile
Rise above the vile
Name my final rest
Poured into my chest

Into the orchard I walk peering way past the gate"
Wilted scenes for us who couldn't wait
Drained by the coldest caress, stalking shadows ahead
Halo of death, all I see is departure
Mourner's lament, but it's me who's the martyr" :-loop

Pledge yourself to me
Never leave me be
Sweat breaks on my brow
Given time ends now

Spirit painted sin
Embers neath my skin
Veiled in pale embrace
Reached and touched my face


Opeth, Harvest

 

iarsham

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
425
امتیاز
7,534
نام مرکز سمپاد
طلایه داران
شهر
شیراز
مدال المپیاد
ادبی
دانشگاه
تهران (هنرهای زیبا)
رشته دانشگاه
طراحی صنعتی
پاسخ : Memorable Lyrics

Hey you

Hey you ! out there in the cold

?Getting lonely, getting old, can you feel me

Hey you ! Standing in the aisles

?With itchy feet and fading smiles, can you feel me

Hey you ! don't help them to bury the light

Don't give in without a fight

Hey you ! out there on your own

?sitting naked by the phone would you touch me

Hey you ! with your ear against the wall

?Waiting for someone to call out would you touch me

Hey you ! would you help me to carry the stone

Open your heart, I'm coming home

But it was only a fantasy

The wall was too high as you can see

No matter how he tried he could not break free

And the worms ate into his brain

Hey you ! out there on the road

?Doing what you're told, can you help me

Hey you ! out there beyond the wall

?Breaking bottles in the hall, can you help me

Hey you ! don't tell me there's no hope at all

Together we stand, divided we fall

hey you - pinkfloyd​
 

Radikal

کاربر خاک‌انجمن‌خورده
ارسال‌ها
1,576
امتیاز
31,191
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
تهران
سال فارغ التحصیلی
94
مدال المپیاد
داغ دیده ام بعله!
دانشگاه
صنعتی شریف
رشته دانشگاه
سیاستگذاری علم و فناوری
اینستاگرام
پاسخ : Memorable Lyrics

轟きを打つ 荒波にまるで 無力で小さな私だけど 海さえきっと 割れてそこに道を作る いつの日か

درست مثل افتادن توی یه دریای پرموج ، با این که بی کمک و کوچیکم ، از دریا جدا میشم و برای خودم جاده ای درست میکنم...



×آهنگ آروم و قشنگیه + ژاپنیه
 

-zarA-

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
833
امتیاز
6,256
نام مرکز سمپاد
هـنرستانمـوטּ
شهر
اصفهــاטּ
دانشگاه
هنر اصفهــاטּ
رشته دانشگاه
طراحی صنعتـی
پاسخ : Memorable Lyrics

Moi, les mots tendres enrobés de douceur
se posent sur ma bouche mais jamais sur mon cœur

× من كلمات محبت‌آميز و شيرين به دهانم مزه مي‌كند، ولي هرگز دلم را نمي‌برد


+ Parole Parole
Dalida & Alain Delon


ترجمه

+آهنگ فرانسوی :-ایکس
 

melika15

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
407
امتیاز
3,312
نام مرکز سمپاد
فرزانگان۲
شهر
مشهد
سال فارغ التحصیلی
1395
تلگرام
اینستاگرام
پاسخ : Memorable Lyrics

I surrender

There’s so much life I’ve left to live

And this fire’s burning still

When I watch you look at me

I think I could find the will

To stand for every dream

And forsake the solid ground

And give up this fear within

Of what would happen if they ever knew

I’m in love with you

’cause I’d surrender everything

To feel the chance to live again

I reach to you

I know you can feel it to

We’d make it through

A thousand dreams I still believe

I’d make you give them all to me

I’d hold you in my arms and never let go
>:D<
 

ایلیا

لنگر انداخته
ارسال‌ها
2,799
امتیاز
15,064
نام مرکز سمپاد
حلی
شهر
تهران
سال فارغ التحصیلی
97
مدال المپیاد
تلاشی بیهوده در المپیاد زیست شناسی!
دانشگاه
هنر تهران
رشته دانشگاه
عکاسی

.shadi.

کاربر نیمه‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
188
امتیاز
1,303
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
dk
سال فارغ التحصیلی
95
رشته دانشگاه
دندانپزشکی
پاسخ : Memorable Lyrics

then after that, shove me, in the aftermath of the
destructive path that we’re on, two psychopaths but we
know that no matter how many knives we put in each other’s backs
that we’ll have each other’s backs, ’cause we’re that lucky
together, we move mountains, let’s not make mountains out of molehills,
you hit me twice, yeah, but who’s countin’?
I may have hit you three times, I’m startin’ to lose count
but together, we’ll live forever, we found the youth fountain

love the way you lie 2- Eminem​
 

.shadi.

کاربر نیمه‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
188
امتیاز
1,303
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
dk
سال فارغ التحصیلی
95
رشته دانشگاه
دندانپزشکی
پاسخ : Memorable Lyrics

When I was a child I had a fever​
my hands felt just like two balloons​
Now I’ve got that feeling once again​
I can’t explain,​
you would not understand​
This is not how I am.​
I have become comfortably numb​
The child is grown​
The dream is gone​
but I have become comfortably numb
comfortably numb-pink floyd
 

incognito

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
540
امتیاز
12,147
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
بابل
سال فارغ التحصیلی
1395
رشته دانشگاه
پزشکی
پاسخ : Memorable Lyrics

This love is difficult, but its real

Don’t be afraid we’ll make it out of this mess

Its a love story baby just say yes

_love story;taylor swift
 

ایلیا

لنگر انداخته
ارسال‌ها
2,799
امتیاز
15,064
نام مرکز سمپاد
حلی
شهر
تهران
سال فارغ التحصیلی
97
مدال المپیاد
تلاشی بیهوده در المپیاد زیست شناسی!
دانشگاه
هنر تهران
رشته دانشگاه
عکاسی
پاسخ : Memorable Lyrics

now I feel I’m growing older
and the songs that I have song, echo in the distance
like the sound, of a windmill going round
guess I’ll always be, a soldier of fortune

Deep Purple - Soldier Of Fortune

 

maziar

مازیمون
ارسال‌ها
1,962
امتیاز
6,833
نام مرکز سمپاد
علامه حلی
شهر
تهران، استانبول، کوالالامپور، اُسلو!
دانشگاه
Universitetet i Oslo
رشته دانشگاه
ریاضی، CS، نانو الکترونیک
پاسخ : Memorable Lyrics

Everybody's talking at me
I don't hear a word they're saying
Only the echoes of my mind

People stopping, staring
I can't see their faces
Only the shadows of their eyes

I'm going where the sun keeps shining
Through the pouring rain
Going where the weather suits my clothes

Banking off of the northeast winds
Sailing on a summer breeze
And skipping over the ocean like a stone


Everybody's talking at me - Harry Nilson


 

MTZ

کاربر فوق‌فعال
ارسال‌ها
152
امتیاز
1,139
نام مرکز سمپاد
علامه حلی 1
شهر
کرمان
سال فارغ التحصیلی
96
پاسخ : Memorable Lyrics

همه عالی ولی هیچی مث این نمیشه(حداقل برای من)
I feel so unsure
As I take your hand and lead you to the dance floor
As the music dies, something in your eyes
Calls to mind the silver screen
And all its sad good-byes

I'm never gonna dance again
Guilty feet have got no rhythm
Though it's easy to pretend
I know your not a fool

Should've known better than to cheat a friend
And waste the chance that I've been given
So I'm never gonna dance again
The way I danced with you

Time can never mend
The careless whispers of a good friend
To the heart and mind
Ignorance is kind
There's no comfort in the truth
Pain is all you'll find

I'm never gonna dance again
Guilty feet have got no rhythm
Though it's easy to pretend
I know your not a fool

Should've known better than to cheat a friend
And waste this chance that I've been given
So I'm never gonna dance again
The way I danced with you

Never without your love

Tonight the music seems so loud
I wish that we could lose this crowd
Maybe it's better this way
We'd hurt each other with the things we'd want to say

We could have been so good together
We could have lived this dance forever
But no one's gonna dance with me
Please stay

And I'm never gonna dance again
Guilty feet have got no rhythm
Though it's easy to pretend
I know your not a fool

Should've known better than to cheat a friend
And waste the chance that I've been given
So I'm never gonna dance again
The way I danced with you

Now that you're gone) Now that you're gone)
Now that you're gone) What I did's so wrong)
That you had to leave me alone


Careless whispers
همون آن شرلی ولی باکلامش قشنگ تره​
 

melika15

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
407
امتیاز
3,312
نام مرکز سمپاد
فرزانگان۲
شهر
مشهد
سال فارغ التحصیلی
1395
تلگرام
اینستاگرام
پاسخ : Memorable Lyrics

It's been said and done

Every beautiful thought's been already sung

And I guess right now here's another one

So your melody will play on and on, with best of 'em

You are beautiful, like a dream come alive, incredible

A center full of miracle, lyrical

You've saved my life again

And I want you to know baby


I, I love you like a love song, baby

I, I love you like a love song, baby

I, I love you like a love song, baby


ku2u_image004.jpg


Love You Like A Love Song/Selena Gomez
 

Yasaman.k

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
520
امتیاز
3,660
نام مرکز سمپاد
فرزانگان شعبه2
شهر
کـرمان
سال فارغ التحصیلی
96
دانشگاه
باهنر کرمان
رشته دانشگاه
مهندسی کامپیوتر
پاسخ : Memorable Lyrics

We face the difficulties
Of today and tomorrow
I still have a dream
It is a dream, deeply rooted in the American dream

I have a dream
That one day
This nation will rise up
Live out the true meaning of its creed
We hold these truths to be self-evident
That all men are created equal

I have a dream
That one day on the red hills of Georgia
The sons of former slaves and the sons of former slave owners
Will be able to sit down together at the table of brotherhood
I have a dream
That one day

That one day
This nation will rise up
Live out the true meaning of its creed​

Bakermat - One Day (Vandaag)
https://m.youtube.com/watch?v=6BV37Dcxj9s
 
بالا