[/nb] بعد این مسئله یه سری مشکلات جالب برای من ایجاد کرد مثلاً تا مدّت‌ها uninstall رو یونیستال می‌خوندم یا وقتی یه بازی جدید کامپیوتری نصب میکردم داخل بازی همه‌ی دکمه‌های کیبورد رو فشار می‌دادم تا بفهمم هر دکمه تو بازی چی کار میکنه یا یه دفعه چندین ساعت کانتر بازی کردم تا بعد از ساعت‌ها تلاش بی‌وقفه آخر فهمیدم برای تمام شدن مرحله باید یه نفر رو با shotgun می‌کشتم ولی من همش با m4 میرفتم جلو ولی می‌دونید جالب‌ترین قسمت ماجرا کلمه‌ی shit بود به لطف مترجم‌های خوبمون که فیلم‌هایی که با زیرنویس می‌دیدم فکر میکردم shit یعنی لعنتی بعد من خدارو شکر listening خوبی داشتم و بعد از مدّت کوتاهی شنیدم طرف میگه holy shit بعد ذهن من اینطوری ترجمه کرد که معنیش میشه خیلی لعنتی در پایان piece of shit بود که هیچ جوری با معادلات پیشین هم‌خوانی نداشت و من متوجه شدم در چه گمرهی سرگردان بودم 
اما خب اونم ادم زرنگی بود جا خالی داد و منو مسخره کرد بدتر رفت رو مخم که اینو باید بزنم (البته اینم بگم اونم کم نمیاوردا تا میتونست منو تحریک میکرد )یهو وسط دویدن و اینا رفتم کلنگ رو برداشتم با کلنگ بزنمش :-\ اونم دید وضع قرمزه با پای لخت رفت بیرون از حیاط و ۳-۴ کوچه رفته پایین البته بعدش دید خیلی گند زده اومد معذرت خواهی کرد و تموم شد
تا .... ولی هیچکدوم نمیخورد بهش تا اینکه یه بار گفتم شاید به ادامش ربط داره بعد ادامشو تو ذهنم خوندم (یه کام دو کام سه کام ،همه چی هستش به کام ...)که یهو واسم جا افتاد .... اخ اخ اخ منظورش گل ماریجوانا بوده 
