• اگر سمپادی هستی همین الان عضو شو :
    ثبت نام عضویت

نام‌هایمان و معانی‌شان

ArtmisSoR

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
292
امتیاز
3,446
نام مرکز سمپاد
فرزانگان‎امین
شهر
Isf
دانشگاه
پلی‌پیکنیک
رشته دانشگاه
علوم کامپیوتر
پاسخ : نام هایمان و معانیشان

هامون (=هامُن)
۱. زمین وسیع هموار٬ دشت.
۲. صحرای بی‌درخت٬ قاع.
۳. جای پست٬ مغاک.
۴. خشکی٬ بر؛ مقابل دریا٬ بحر.


تو آن دُرّی که از دریا فزونی؛ تو آن کوهی که در هامون نگنجی.

 

Ali Kh

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
394
امتیاز
2,186
نام مرکز سمپاد
تیزهوشان شهید بهشتی
شهر
گرگان
سال فارغ التحصیلی
95
دانشگاه
دانشگاه گرگان
رشته دانشگاه
زیست شناسی جانوری
پاسخ : نام هایمان و معانیشان

علی
ریشه:عربی
1 )بلند، بلند برآمده، بلند قدر
2 )بزرگ، شریف
3 )توانا
4 )نامی از نام های خداوند
 

ayda

کاربر فوق‌فعال
ارسال‌ها
87
امتیاز
1,430
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
تبریز.زنجان.تهران.ارومیه.ازمیر.آنکارا :))
رشته دانشگاه
معماری
پاسخ : نام هایمان و معانیشان

آیدا

ریشه این کلمه از زیان عربی و "عایدة" (در مصر آیتا تلفظ می‌شود) می‌باشد که به معنی پاداش، هدیه و بخشش کننده است و از این طریق نیز در زبان‌های اروپایی گسترش یافته است. نمایشنامه مشهوری نیز به نام اپرای آیدا در ایتالیا ساخته شده است.

تلفظ این کلمه در برخی زبان‌های دیگر ممکن است معانی گوناگونی داشته باشد: مثلا در زبان ایتالیایی این کلمه به معنای شاد و خوشبخت و در ترکی درون ماه و نیز گیاهی است که در کنار آب می‌روید و در ژاپنی دویدن بر روی زمین معنا می‌دهد در زبان آلمانی به معنای فرشته ای که از آسمان به زمین فرود آمده.
 

ریحان خاتون

کاربر نیمه‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
198
امتیاز
906
نام مرکز سمپاد
استعدادهای درخشان فرزانگان
دانشگاه
بیرجند
رشته دانشگاه
علوم ازمایشگاهی
پاسخ : نام هایمان و معانیشان

ریحانه
دست گلی از ریحان ،گل و گیاه معطر، یکی از نام های حضرت فاطمه
 

N@R

کاربر نیمه‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
203
امتیاز
1,585
نام مرکز سمپاد
فرزانگان♥♥♥
شهر
تهران
سال فارغ التحصیلی
95
دانشگاه
شهید بهشتی
رشته دانشگاه
پزشکی
پاسخ : نام هایمان و معانیشان

/m\ نازنین /m\

1- بسيار دوست داشتني، عزيز و گرامي، زيبا، ظريف؛
2- (به مجاز) گرانمايه، با ارزش؛
3- (در قديم) (به مجاز) معشوق و دلبر؛
4- (در قديم) شخص زيبا و ظريف؛
5- (در قديم) نازكننده، نازنده.

بعدن ویرایش شد: من نازنین پایینیو ندیدم و اینو گذاشتم! پوزش :D
 
ارسال‌ها
74
امتیاز
273
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
اهواز
سال فارغ التحصیلی
1393
دانشگاه
شیراز
رشته دانشگاه
مهندسی نرم افزار
پاسخ : نام هایمان و معانیشان

فریا (به زبان نروژی باستان: Freyja, Friia) در اساطیر اسکاندیناوی، ایزدبانوی عشق، شور جنسی، باروری، نزاع و مرگ، جادوگری، یکی از زیباترین الهه‌های اساطیر نورس. x: :>
 

__MITRA__

کاربر فعال
ارسال‌ها
41
امتیاز
78
نام مرکز سمپاد
فرزانگان ناحیه 2 کرمان
شهر
کرمان
پاسخ : نام هایمان و معانیشان



میترا

ریشه فارسی داره

معنیش ینی مهر, نام فرشتهای موکل برمهرومحبت, فرشته نگهبان راستی وعهدوپیمان , مظهرروشنایی وفروغ, خورشید

میترا نام ماه هفتم سال و روز شانزدهم هر ماه اوستا و جشن مهرگان خاص اوست :D
 

negar.mr

کاربر خاک‌انجمن‌خورده
ارسال‌ها
1,597
امتیاز
4,605
نام مرکز سمپاد
فرزانگان ٢
شهر
اهواز
دانشگاه
علوم پزشكي فسا
رشته دانشگاه
پزشكي
پاسخ : نام هایمان و معانیشان

نگار 8-> ;;)

1 - نقش ، تصویر. 2 - بت . 3 - معشوق ، محبوب .

ريشه فارسي
 

niyayesh.m

کاربر نیمه‌فعال
ارسال‌ها
7
امتیاز
17
نام مرکز سمپاد
فرزانگان2
شهر
کرمان
پاسخ : نام هایمان و معانیشان

فاطمه : رهانیده شده از اتش

ریشه عربی

اسممو دوست دارم x:
 

demon

کاربر نیمه‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
238
امتیاز
700
نام مرکز سمپاد
فرزانگان زینب
شهر
تهران
دانشگاه
علم و صنعت
رشته دانشگاه
فیزیک
پاسخ : نام هایمان و معانیشان

ناهید
ریشه: فارسی باستان "اناهیتا"
پاک، ناآلوده
ایزدبانوی اب، مادر سرزمین ایران؛ معادل ونوس رومی و افرودیت یونانی
دومین سیاره منظومه شمسی
 

shaylin

کاربر فوق‌فعال
ارسال‌ها
150
امتیاز
1,323
نام مرکز سمپاد
farzanegan
شهر
khorasan
پاسخ : نام هایمان و معانیشان

هدیه

به معنای تحفه، ارمغان، پیشکش، کادو، یادگاری، موهبت.

عطای خداوند جایزه گیفت و غیره ... :D :D :D :D


+ هدیه یک نام ساده و غیر مرکب است.

+ هدیه از نظر ریشه جزو اسامی عربی محسوب می‌شود.

+تنها چیزی ک تو دنیا از داشتنش راضیم

*ب قول مامانم بمایه دردسرم م تاا هدیه خیلیم جدی میگه :| :| :| :|
 

Rezvan.gh

کاربر فوق‌فعال
ارسال‌ها
84
امتیاز
238
نام مرکز سمپاد
فرزانگان خرم آباد
شهر
خرم آباد
سال فارغ التحصیلی
94
مدال المپیاد
دوبار مرحله اول شیمی و زیست..یک بار ادبی:دی
دانشگاه
علوم پزشکی شیراز
رشته دانشگاه
پزشکی
پاسخ : نام هایمان و معانیشان

رضوان

عربیه به معنی بهشت,خشنود,نگهبانان بهشتی :D

دوسش دارم >:D<
 

Tranquility

☆★sahel★☆
ارسال‌ها
73
امتیاز
274
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
شهرکرد
سال فارغ التحصیلی
1397
پاسخ : نام هایمان و معانیشان

کدوم اسمم؟
اسم شناسنامم که میشه علاوه بر اینکه اسم حضرت مریم هست نام گلی است سفید رنگ و خوشبو و ...
اما اسمی که دیگران صدا میزنند
ساحل:کرانه ' کنار دریا B-)
و به ترکی به معنی دارای گیسوان بلند (دقیقا برعکس من :D)
 

s@gh@r

کاربر جدید
ارسال‌ها
0
امتیاز
16
نام مرکز سمپاد
فرزانگان2 ساری
شهر
ساری
پاسخ : نام هایمان و معانیشان

ساغر
یعنی جام جم،جام می!
اما تو عرفان یعنی قلب عارف^__^
اسمم چقد قشنگه!ایشالا مبارکم باد!!! :D
 

بـئـاتـریـس

کاربر فوق‌فعال
ارسال‌ها
141
امتیاز
13,547
نام مرکز سمپاد
فرزانگان تربت حیدریه
شهر
تربت حیدریه
سال فارغ التحصیلی
96
دانشگاه
فعلاً یزد :)))
رشته دانشگاه
بیوتکنولوژی
پاسخ : نام هایمان و معانیشان

ریحانه :
عرب ها(متاسفانه L-:)به هر گلُ گیاه خوشبو و معطری ریحان میگن
ه هم تِ ی تانیثه ...
 

Yasaman.k

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
520
امتیاز
3,660
نام مرکز سمپاد
فرزانگان شعبه2
شهر
کـرمان
سال فارغ التحصیلی
96
دانشگاه
باهنر کرمان
رشته دانشگاه
مهندسی کامپیوتر
پاسخ : نام هایمان و معانیشان

ياسممممممننننننن

۞ درختچه ای از تیره ٔ زیتونیان ۞ که دارای گونه های برافراشته و یا بالارونده است . گلهایش درشت و معطر و به رنگهای سفید یا زرد و یا قرمز میباشد. گلهایش گاهی منفرد و گاهی به صورت آرایش گرزن ۞ در انتهای شاخه قرار می گیرند.

ريشه كاملا پارسي از اونجايي كه توي خيلي از شعراي شاعراي كهن ما اومده.

تا اونجا كه من ميدونم عربا معمولا ياسمين به كار ميبرن و در زبان انگليسي هم Jasmine هسته كه خيلي جاسمين جازمين ياسمين ياس و از اين اسم ها هم به كار ميبرن

اما خوب اصلش همونه :-"

ياسِ من :-"
 
ارسال‌ها
1,688
امتیاز
19,964
نام مرکز سمپاد
فرزانگان 2
شهر
تهران
سال فارغ التحصیلی
94
مدال المپیاد
فقط شیمی ولا غیر!!!
دانشگاه
شهید بهشتی
رشته دانشگاه
پزشکی
پاسخ : نام هایمان و معانیشان

اسمی که مادربزرگم باهاش صدام می کنه
صنم
به معنی بت
اسم شناسنامه ایم
ثنا
به معنی سپاس و حمد پروردگار
 

Fe@r

کاربر نیمه‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
170
امتیاز
2,239
نام مرکز سمپاد
حلی 1
مدال المپیاد
نقره ی جهانی المپیاد شیمی 2013،طلا ی جهانی المپیاد شیمی سال 2014
دانشگاه
صنعتی شریف
رشته دانشگاه
شیمی محض
پاسخ : نام هایمان و معانیشان

هیربد
یک معنی دارد ولی دوکاربرد داشته:
1-نگهبان آتشکده
2-به مقام قضایی در دوره ی ساسانیان اطلاق می شد
ریشه ی آن اوستایی است
 
بالا